Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
urejanje diagramov
flowchart & diagram editing
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nalaganje diagramov...
loading diagrams...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
ustvarjalec diagramov koffice
koffice chart generator
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
interpretacija logičnih diagramov.
interpretation of logic diagrams.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
urejanje grafov in diagramov potekaname
flowchart & diagram editing
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
pregledovalnik xml diagramov definicij shem (xsd)
xml schema definition (xsd) diagram viewer
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
seznam grafičnih prikazov, diagramov in tabel
list of figures and tables
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
orodje koffice za risanje potekov in diagramov
koffice flowchart and diagram tool
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
in diagramov delov, sestavnih delov, vezij itd.,
and diagrams of parts, sub-assemblies, circuits, etc.,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
komponenta urejanja grafov in diagramov poteka za kofficegenericname
koffice flowchart & diagram editing component
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ocena skladnosti se opravi s preverjanjem diagramov tokokroga.
conformity assessment shall be carried out by checking the circuit diagrams.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
program za ustvarjanje diagramov tikz (za paket pgf latex)
program for creating tikz (from the latex pgf package) diagrams
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
delovanje, uporaba in identifikacija logičnih diagramov multipleksorjev in demultipleksorjev.
operation, application and identification in logic diagrams of multiplexers and demultiplexers.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zdaj ne govorimo le o jasnosti seznamov številk, tabel ali diagramov.
we are talking here not just about the clarity of lists of figures, tables or charts.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
čas predelave prikazuje na podlagi diagramov čas/temperatura in čas/tlak.
the processing time must be shown by time/temperature and time/pressure diagrams.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
učinke obojih vidikov bilo treba navesti v obliki tabel ali diagramov poteka.
the impacts of both should be given, using tables or flowcharts.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kadar je primerno, so lahko informacije podane v obliki grafov ali diagramov poteka.
where appropriate, information may be provided in the form of charts or flow diagrams.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
opise in razlage, potrebne za razumevanje zgoraj navedenih risb in diagramov ter delovanja izdelka,
the descriptions and explanations necessary for the understanding of the abovementioned drawings and diagrams and of the operation of the product,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
na voljo so različne enostavne metode: uporaba diagramov, nomogramov in računalniških programov.
for sound pressure level or l measurements read eq
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
podobno ni treba opisovati delov, če so njihove konstrukcije jasno razvidne iz priloženih diagramov ali skic.
similarly, a part need not be described if its construction is clearly apparent from the diagrams or sketches attached to this from.