Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dodana vrednost
added value
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:
dodana vrednost,
value added,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
dodana vrednost eu
eu added value
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
dodana vrednost na ravni eu,
adding value at the eu level,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dodana vrednost eit:
eit added value:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
evropska dodana vrednost
european added value
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
večja dodana vrednost.
increasing value added.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dodana vrednost in subsidiarnost
value added and subsidiarity
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"dodana vrednost" pomeni:
"value added" shall mean:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
dodana vrednost ukrepanja eu
added value of eu involvement
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dodana vrednost financiranja skupnosti
the value added of communnity financial support
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(7): največja dodana vrednost.
(7): maximum added amount
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ugotovitev 3: dodana vrednost na ravni programa
finding 3: programme level added value
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
skupna dodana vrednost na podlagi analiz stroškov in koristi
overall added value based on cost-benefit analyses
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dodana vrednost na evropski ravni na področju javnega zdravja:
added value at european level in the field of public health:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dodana vrednost na evropski ravni na področju javnega zdravja (8 točk):
added value at european level in the field of public health (8 points):
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
na splošno boljši finančni kazalniki poslovanja kot pri drugih tekstilnih in oblačilnih podjetjih (višja dodana vrednost na zaposlenega, večji denarni tok, višje marže itd.);
better financial ratios in general than the other textiles and clothing companies (more value-added per employee, higher cash flow, higher level of margin …);
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: