Sie suchten nach: emulgatorji (Slowenisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowenisch

Englisch

Info

Slowenisch

emulgatorji

Englisch

emulsifier

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowenisch

emulgatorji in barvila

Englisch

emulsifiers and colours

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

emulgatorji in stabilizatorji:

Englisch

emulsifying and stabilising agents

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

barvila, emulgatorji in antioksidanti

Englisch

colours, emulsifiers and antioxidants

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

emulgatorji, ki vsebujejo maščobne kisline

Englisch

emulsifiers containing fatty acids

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

nja emulgatorji fiziološka raztopina s fosfatnim pufrom

Englisch

au emulsifiers phosphate buffered saline

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowenisch

lecitin in sintetični emulgatorji niso na istem proizvodnem trgu

Englisch

lecithin and synthetic emulsifiers are not on the same product market

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

emulgatorji, arome in soli: manj kot 5 mas. %."

Englisch

-emulsifiers, flavourings and salts: less than 5 %.'

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Slowenisch

sestava adjuvansa – emulzija olje- olje mineralno olje emulgatorji

Englisch

mineral oil

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowenisch

emulgatorji, stabilizatorji, sredstva za zgoščevanje in sredstva za želiranje

Englisch

emulsifying and stabilising agents, thickeners and gelling agents

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

emulgatorji, arome in soli: manj kot 5 mas. %."

Englisch

-emulsifiers, flavourings and salts: less than 5 %.'

Letzte Aktualisierung: 2013-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Slowenisch

v delu e "emulgatorji, stabilizatorji, sredstva za zgoščevanje in želiranje":

Englisch

in part e 'emulsifiers, stabilizers, thickeners and gelling agents`:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Slowenisch

druga v maščobi topna tehnična sredstva, vključno z antioksidanti in emulgatorji.

Englisch

other liposoluble technical agents, including anti-oxidants and emulsifiers.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Slowenisch

emulgatorji so potrebni za stabilizacijo maščobnih arom, kadar se te dodajo pijačam na osnovi vode.

Englisch

emulsifiers are needed to stabilise oily flavourings when these are added in water based beverages.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Slowenisch

hipromeloza polietilenglikol titanov dioksid (e171) smukec simetikon stearatni emulgatorji sorbinska kislina

Englisch

hypromellose polyethylene glycol titanium dioxide (e171) talc simethicone stearate emulsifiers sorbic acid

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Slowenisch

v delu e "emulgatorji, stabilizatorji, sredstva za zgoščevanje in želiranje":

Englisch

in part e 'emulsifiers, stabilizers, thickeners and gelling agents`:

Letzte Aktualisierung: 2017-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Slowenisch

mešanice mono-, di- in triestrov maščobnih kislin z glicerinom (emulgatorji za maščobe)

Englisch

mixtures of mono-, di- and tri-, fatty acid esters of glycerol (emulsifiers for fats)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Slowenisch

z vidika povpraševanja je tržni preskus pokazal, da lecitin in sintetični emulgatorji niso medsebojno nadomestljivi tako zaradi tehnoloških razlogov kot tudi zaradi razlogov kakovosti.

Englisch

from a demand-side perspective, the market test has shown that lecithin and synthetic emulsifiers are not substitutable for both technological and quality reasons.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Slowenisch

mešanice estrov mono-, di- in tri-maščobnih kislin z glicerinom (emulgatorji za maščobe)

Englisch

mixtures of mono-, di- and tri-, fatty acid esters of glycerol (emulsifiers for fats)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Slowenisch

kadar se uporabijo pomožne snovi, kot so emulgatorji, topila in nosilci, je treba izvesti preskus na slepem vzorcu, ki vsebuje pomožno snov.

Englisch

when auxiliary substances such as emulsifiers, solvents and carriers are used, a blank run containing the auxiliary substance should be performed.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,803,051 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK