Sie suchten nach: hcfc (Slowenisch - Englisch)

hcfc-2227
(hcfc-22) 27

(hcfc-141b)30
(hcfc-141b) 30

klorofluoroogljiki, hcfc, hfc
chlorofluorocarbons, hcfc, hfc

klorodifluorometan (hcfc-22)
chlorodifluoromethane (hcfc-22)

klorodifluor metan (hcfc-22)
chlorodifluoromethane (hcfc-22)

delno halogenirani klorofluoroogljikovodiki (hcfc)
hydrochlorofluorocarbons (hcfcs)

drugi delno halogenirani klorofluoroogljikovodiki (hcfc)
other hydrochlorofluoromethanes, -ethanes or -propanes (hcfcs)

iz metana, etana ali propana (hcfc)
of methane, ethane or propane (hcfcs)

zavržena oprema, ki vsebuje klorofluoroogljike, hcfc, hfc
discarded equipment containing chlorofluorocarbons, hcfc, hfc

rabljene naprave, ki vsebujejo fluorokloroogljikovodike, hcfc in hfc
discarded equipment containing chlorofluorocarbons, hcfc, hfc

klorodifluorometan oziroma difluoromonoklorometan je halogeniran klorofluoroogljikovodik (hcfc).
this colorless gas is better known as hcfc-22, or r-22.

količina dovoljenega hcfc-225cb ne preseže 2,1 tone odp.
the quantity of hcfc-225cb authorised shall not exceed 2.1 odp-tonnes.

drugi delno halogenirani klorofluorometani, etani ali propani (hcfc)
other hydrochlorofluoromethanes, -ethanes or -propanes (hcfcs)

1,1-dikloro-1-fluoroetan (hcfc-141b)
1,1-dichloro-1-fluoroethane (hcfc-141b)

zato bi bilo treba odobriti začasno izjemo pri uporabi in dajanju na trg hcfc-225cb.
therefore, a temporary exemption to use and to place on the market of hcfc-225cb should be authorised.

od leta 2010 naprej se za vzdrževanje in servisiranje opreme za hlajenje in klimatizacijo ne smejo uporabljati hcfc v čisti obliki.
from 2010 on, no virgin hcfcs may be used for maintenance and servicing of refrigeration and air-conditioning equipment.

glede na to poročilo komisija preuči skrajšanje obdobja iz člena 1 za uporabo in dajanje na trg hcfc-225cb.
in the light of this report, the commission will consider shortening the period referred to in article 1 for the use and placing on the market of hcfc-225cb.

odpadki se morajo skladiščiti, tako da se preprečijo emisije cfc, hcfc ali hfc, in na neprepustni površini v zavarovanem skladišču.
the waste is stored in a manner that will prevent the release of the cfc, hcfc and hfc on an impermeable surface within a secure store.

združeno kraljestvo zagotovi, da ob izteku obdobja izvzetja asahi zajame ves hcfc-225cb, ki preostane v postopku.
the united kingdom shall ensure that, on expiry of the exemption, asahi recovers all hcfc-225cb left over in the process.

epi je uspelo izdati 100% osnovnih nadomestil podjetjem za proizvodnjo in uvoz hcfc-22 in hcfc-142b.
virgin r-22 may not be used in new equipment.