Sie suchten nach: humana zdravila (Slowenisch - Englisch)

zdravila
eu/1/04/0299/001

zdravila;
drugs;

humana plazma
human plasma

po prehodu z živalskih na humana insulinska zdravila,
after transfer from animal insulin to human insulin,

rekombinantna humana hialuronidaza
recombinant human hyaluronidase

humana protitelesa proti antigenom glodavcev
human anti-murine antibodies

humana usmrtitev/evtanazijaiii.11.5.
humane killing/euthanasiaiii.11.5.

rekombinantna humana hialuronidaza zdravila hyqvia vsebuje majhno količino natrija (4,03 mg na ml).
the recombinant human hyaluronidase of hyqvia contains small amounts (4.03 mg per ml) of sodium.

evicel humana koagulacijska beljakovina/humani trombin
evicel human clottable protein / human thrombin

te zahteve izpolnjujeta naslednja specifična humana imunoglobulina:
the following human specific immunoglobulins are included in these requirements:

rekombinantna humana hialuronidaza (rhuph20) l-histidin
recombinant human hyaluronidase (rhuph20) l-histidine

rekombinantna humana hialuronidaza v zdravilu hyqvia deluje lokalno.
the recombinant human hyaluronidase of hyqvia acts locally.

raztopina 1: humana koagulacijska beljakovina 50–90 mg/ml
component 1: human clottable protein 50 – 90 mg/ml

humana protitelesa so podvržena endocitotski presnovi v celicah retikuloendotelijskega sistema.
human antibodies undergo endocytotic digestion in the cells of the reticuloendothelial system.

hamster ovary) ali druga rekombinantna humana ali humanizirana monoklonska protitelesa,
- you are allergic (hypersensitive) to chinese hamster ovary (cho) cell products or to other

pozitivni presejalni test za humana protitelesa proti mišjim protitelesom (hama).
positive screening test for human anti-mouse antibody (hama).

humana protitelesa se pretežno razgrajujejo v majhne peptide in aminokisline s pomočjo lizosomskih encimov.
human antibodies are predominately catabolized by lysosomal enzymes to small peptides and amino acids.

pri ovrednotenju ali je metoda lova s pastmi humana ali ne, je treba oceniti dobrobit ujete živali.
in the evaluation of whether or not a trapping method is humane, the welfare of a trapped animal must be assessed.

podpiranje širjenja strokovnega znanja in orodij, da se omogoči humana usmrtitev živali v nujnih primerih;
supporting the diffusion of expertise and tools to allow humane killing of animals in emergency situations,

zdravilo neorecormon spada v skupino zdravil, ki spodbujajo nastajanje rdečih krvnih celic na enak način kot humana beljakovina eritropoetin.
neorecormon is one of a group of products that stimulate the production of red blood cells like the human protein erythropoietin does.