Sie suchten nach: id reklame (Slowenisch - Englisch)

id
id

id.
cit.

id:
you must be aware that shredding is not secure on all file systems, and that parts of the file may have been saved in a temporary file or in the spooler of your printer if you previously opened it in an editor or tried to print it. only works on files (not on folders).

radijske reklame
radio spots

oglaševanje/reklame,
advertising/commercials,

televizijske reklame v belgiji
television advertising in belgium

reklame je bil ločen državni medij, neodvisen od tv2.
reklame was a separate state-owned vehicle independent from tv2.

reklame je imel pogodbeno razmerje s svojimi oglaševalskimi strankami.
reklame had a contractual relationship with its advertising customers.

prenos prihodka iz tv2 reklame v sklad tv2 ni bil obvezen.
there was no obligation to transfer revenue from tv2 reklame to the tv2 fund.

in veliko izboljšanje lokalnega obveščanja o financiranih projektih in reklame zanje.
they include a higher level of locally relevant project proposals and a big improvement in local communication and publicity about the projects which are funded.

uporablja se za športne/zabavne dogodke, reklame za blagovne znamke itd.
it is used for sport/entertainment events, retail signage, etc.

v praksi se je leta 1995 in leta 1996 v sklad tv2 prenesel celoten znesek dobička tv2 reklame.
in practice, in 1995 and 1996, the full amount of tv2 reklame’s profits was transferred to the tv2 fund.

minister za kulturo je določil, kateri del dobička tv2 reklame naj bi se prenesel v sklad tv2.
the minister of culture decided what part of tv2 reklame’s profits was to be transferred to the tv2 fund.

kohezijska politika je ena od redkih politik eu, ki državam članicam nalaga obveznost reklame in obveščanja javnosti.
cohesion policy is one of the few eu policies which is imposing a publicity and information obligation on member states.

komisija na podlagi zgoraj navedenih informacij meni, da je imel minister nadzor nad sredstvi v tv2 reklame in skladu tv2.
on the basis of the above information, the commission considers that the minister had control over the funds in tv2 reklame and the tv2 fund.

johann in brodie sta končala v osmih minutah in 15 sekundah, medtem ko je adam ob koncu reklame še vedno delal.
saint-pierre-d'oléron is a commune in the charente-maritime department in southwestern france.

med priloge spadajo večstranske reklame, knjižice, brošure, kartice za pošiljanje odgovorov ali drugo promocijsko gradivo;
inserts include multipage advertisements, booklets, brochures, reply cards, or other promotional materials.

je leta 1995 in leta 1996 prejela prihodek iz oglaševanja iz sklada tv2, ta pa je prejel prihodek iz oglaševanja od tv2 reklame a/s.
in 1995 and 1996, tv2 received the advertising revenue from the tv2 fund, which itself received the advertising revenue from tv2 reklame a/s.

minister za kulturo bi lahko odločil, da je treba neprenesen dobiček porabiti za vrnitev državnega poroštva, ki je bilo prej izdano za tv2 reklame ali za kulturne namene.
the minister of culture could decide that non-transferred profit should be used for repayment of the state guarantee issued previously for tv2 reklame or for cultural purposes.

reklame v medijih in na spletnih straneh so bile prav tako skupne, iz razpoložljivih dokazil pa je razvidno, da so gospodarske hčerinske družbe brez zadržkov uporabljale logo kmetijskih strojnih zadrug.
advertising in the press and on websites was also shared, and the available evidence shows that the commercial subsidiaries made free use of the machinery rings’ logo.