Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dokazilo o opravljeni vojaški dolžnosti;
a document attesting to the fact that he has fulfilled his military service obligations;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je izpolnil vse obveznosti, ki jih predpisujejo predpisi o vojaški dolžnosti;
he has fulfilled any obligations imposed on him by the laws concerning military service;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
las v grčiji: potencialni nosilci projektov so moraliizpolniti približno 22 strani dolgo vlogoin priložiti 15 podpornih dokumentov, vključno z dokazili o starosti, opravljeni vojaški dolžnosti, potrdilom, da niso javni uradniki, da niso upokojeni zaradi slabega zdravja itn. nepopolne vloge so bile zavrnjene.
lag in greece: potential promoters had to complete an application of around 22 pages and submit 15 supporting documents including proof of age, proof that military service had been completed, proof that he was not a civil servant, proof that he was not retired onill-health grounds, etc.incomplete applications were rejected.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: