Sie suchten nach: izvirnik (Slowenisch - Englisch)

izvirnik
original

Št. izvirnik
no original

vir: izvirnik.
source: original.

beli (izvirnik):
white (original):

(izvirnik – zadnji)
(original-latest)

izvirnik in deponiranje
original and deposit

izvirnik v angleŠkem jeziku
original english

veterinarsko spriČevalo št. izvirnik
health certificate nooriginal

bel za obrazec 1, izvirnik;
white for form 1, the original;

izvirnik in izvod spremljata vino.
both the original and the copy shall accompany the wine.

izvirnik licence mora hraniti prevoznik.
the original of the licence must be kept by the carrier.

izvirnik ali overjen izvod računov;
original or certified copy of invoices;

izvirnik in uradna besedila te konvencije
original and official texts of the convention

izvodi imajo isto številko kot izvirnik.
the copies shall bear the same numbers as the original.

kopijo zadrži, izvirnik pa vrne deklarantu.
it shall retain the copy and return the original to the declarant.

izvirnik dovoljenja mora hraniti prevozno podjetje.
the original of the authorization must be kept by the haulage undertaking.

izvirnik ali kopija spričevala letalskega prevoznika;
the original or a copy of the air operator certificate;

izvirnik potrdila o prevzemu ali potrdila o dostavi;
the original of the taking-over certificate or the delivery certificate;