Sie suchten nach: kartonaste (Slowenisch - Englisch)

označevanje kartonaste škatle
carton box labelling

pretisni omoti so pakirani v kartonaste škatle.
the blisters are then packed in cardboard boxes.

embalaža (na primer zaboji, kartonaste škatle) izpolnjuje vse higienske zahteve in zlasti:
packaging (for example packing cases, paperboard boxes) shall fulfill all rules of hygiene, in particular:

v okviru postopkov luščenja orehovih jedrc in pred kakršnim koli pakiranjem za prevoz orehov ali orehovih jedrc ni dovoljena uporaba kartonaste embalaže.
during this process and before packing, the nuts and kernels may not be transported in cardboard boxes.

material za pakiranje (na primer zaboji, kartonaste škatle) mora izpolnjevati vse higienske zahteve in zlasti:
packaging (for example packing cases, paperboard boxes) must fulfil all rules of hygiene, and in particular:

material za pakiranje in embaliranje (na primer zaboji ali kartonaste škatle) mora izpolnjevati vse higienske zahteve in zlasti:
packaging (for example, packing cases or paperboard boxes) must meet all hygiene requirements, in particular:

material za pakiranje (na primer embalažni zaboji, kartonaste škatle) mora izpolnjevati vse higienske zahteve, zlasti pa:
packagings (for example, packing cases, paperboard boxes) must meet all hygiene requirements, in particular:

na voljo so kartonaste škatle s 7, z 10, 20, s 30, 50, z 90 in s 100 filmsko obloženimi tabletami v pretisnih omotih in vsebnik za tablete z 250 filmsko obloženimi tabletami.
dasselta is available in carton boxes of 7, 10, 20, 30, 50, 90 and 100 film-coated tablets in blisters and in tablet container of 250 film-coated tablets.

Čebula „oignon doux des cévennes“ ima zelo nežne in občutljive liste in pri pakiranju najmanjših čebul se je izkazalo, da največ 10-kilogramske kartonaste škatle niso dovolj napolnjene.
‘oignon doux des cévennes’ have fragile and delicate tunics and practice has shown that a maximum capacity of 10 kg is not ideal for the smallest onions.

pristojni organi uradno zapečatijo vreče, kartonaste škatle in drugo embalažo, v katero se zložijo kosi odkoščenega mesa, ter jo opremijo z natančnimi podatki, ki omogočajo, da se odkoščeno meso lahko identificira, zlasti neto masa, vrsta in število kosov ter serijska številka.
the bags, cartons or other packaging material in which the boned cuts are placed shall be officially sealed by the competent authorities and bear particulars enabling the boned meat to be identified, in particular the net weight, the type and the number of the cuts and a serial number.