Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sistem vodenja in kontrole
command and control system
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
komunikacijski sistem
communication system
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
komunikacijski sistem programa
programme communication system
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(b) komunikacijski sistem;
(b) the communication system;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
letališki komunikacijski sistem (com)
airport communication system (com)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
preiskave in kontrole
tests and checks
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
določen je tudi komunikacijski sistem med registrom unije in itl.
it also provides for a communication system between the union registry and the itl.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
preiskovani vzorci in kontrole
test samples and controls
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
učinkovit komunikacijski sistem med mejnim prehodom in centri za preglede;
an efficient communication system between the crossing point and the inspection centres;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
v tej uredbi je določen tudi komunikacijski sistem med registrom unije in itl.
this regulation also provides for a communication system between the union registry and the itl.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
organizacija materialnega knjigovodstva in kontrole
organization of material accountancy and control.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
organizacija materialnega knjigovodstva in kontrole.
organisational arrangements for material accountancy and control.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
storitve inštalacije sistemov vodenja in kontrole
installation services of guidance and control systems
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
začetnega preverjanja proizvodnje in kontrole proizvodnje,
initial inspection of factory and of factory production control,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
"digitalni radijski komunikacijski sistem za varnostne organizacije (taktične in operativne potrebe)"
"digital radiocommunications systems for security organisations (tactical and operational requirements)"
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
o nadaljnji koraki: izboljšanje nadzora in kontrole
o moving forward: improving supervision and control
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
toČkam, in kontrole, ki jih zagotavljajo, ŠeizboljŠati.
borderinspection posts and the controls they assure.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
„lokalno omrežje“ (4) je podatkovni komunikacijski sistem, ki:
"local area network" (4) is a data communication system having all of the following characteristics:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
aktivni postopki in kontrole na področju preprečevanja goljufij;
active anti fraud procedures and controls.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spodbujanjem boljše identifikacije in kontrole virov emisij na letališčih.
encouraging better identification and control of airport emission sources.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: