Sie suchten nach: koncentraciji (Slowenisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Slovenian

English

Info

Slovenian

koncentraciji

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowenisch

Englisch

Info

Slowenisch

podatki o koncentraciji

Englisch

details of the concentration

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

težave pri koncentraciji,

Englisch

difficulty in concentration

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowenisch

podatki o koncentraciji:

Englisch

concentration data:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

nenasprotovanje priglašeni koncentraciji

Englisch

non-opposition to a notified concentration

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

informacije o koncentraciji snovi

Englisch

information on concentration of substances

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

ogljikov dioksid v nizki koncentraciji

Englisch

carbon dioxide at low concentra­tion

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

koncentraciji sulfuril fluorida v troposferi.

Englisch

tropospheric concentrations of sulfuryl fluoride.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

spremembe v koncentraciji kalija v plazmi.

Englisch

changes in the potassium levels in your blood.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

3 z vlago pri koncentraciji 96 mg/m

Englisch

.o tfi฀ studied

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

koncentraciji prostega t3 in t4 se ne spremenita.

Englisch

free t4 and free t3 concentrations are unaltered.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

koncentraciji kalija v serumu in glukoze v krvi

Englisch

serum potassium and blood glucose

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

površinska napetost se določi pri najvišji koncentraciji.

Englisch

the surface tension shall be determined at the highest concentration.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

preskušanje pri mejni koncentraciji (glej sliko 1)

Englisch

testing at the limit concentration (see figure 1)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

podatki o odzivu strupenosti po spolu in koncentraciji,

Englisch

toxic response data by sex and concentration,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

vpletena v proizvodnjo magnezija v koncentraciji 99,9 %.

Englisch

involved in the production of magnesium at a concentration of 99,9 %.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

zaradi razlike v koncentraciji odmerka ni treba prilagajati.

Englisch

this difference in concentrations does not warrant a dose adjustment.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

samo za uporabo kot konzervans v koncentraciji do 0,5 %.

Englisch

ketamine not applicable

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

preveri se, da sta koncentraciji enaki znotraj preskusne napake.

Englisch

check that the two concentrations are the same within experimental error.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

strokovna uporaba doloČb o poslih v skupini in koncentraciji tveganja

Englisch

technical application of the provisions on intra-group transactions and risk concentration

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

ponovljiv rezultat pri koncentraciji s pozitivnim odzivom je najbolj pomemben.

Englisch

a positive concentration-response that is reproducible is most meaningful.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,735,186,961 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK