Sie suchten nach: ločitev od mize in postelje (Slowenisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowenisch

Englisch

Info

Slowenisch

ločitev od mize in postelje

Englisch

legal separation

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

ločitev zakoncev od mize in postelje

Englisch

separation of husband and wife

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

oče, ločen od mize in postelje

Englisch

separated father

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

oseba, ločena od mize in postelje

Englisch

separated person

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

ločitve od mize in postelje (34): …

Englisch

separation from bed and board (34): …

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

eden od od mize in postelje ločenih staršev

Englisch

separated parent

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

ločitev od partnerjev in otrok,

Englisch

separation from partners and children

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

ločitev od matere

Englisch

separation from the mother

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

ločitev od družine, partnerjev in otrok,

Englisch

separation from families, partners and children

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

pisalne mize in mize

Englisch

desks and tables

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

mize in pribor za biljard

Englisch

articles and accessories for billiards (excluding mechanical counters, time meters and cue racks)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

sledljivost etikete od mize do kmetije

Englisch

tracing label from table to farm

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

mize, omare, pisalne mize in knjižne police

Englisch

tables, cupboards, desk and bookcases

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

mize in aparati za risanje načrtov, avtomatski ali ne

Englisch

drafting tables and machines, whether or not automatic

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

povezava priseljevanja z varnostjo in njegova ločitev od varstva pravic daje napačen politični signal.

Englisch

linking immigration with security, and separating it from the protection of rights, sends the wrong political message.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

mize in aparati za risanje načrtov, avtomatski ali ne

Englisch

drafting tables and machines, whether or not automatic

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

fizično ločitev od vsega drugega rastlinskega materiala oziroma škodljivih organizmov, vključno s kontrolo vegetacije na okoliškem območju,

Englisch

physical isolation from all other plant/harmful organism material, including consideration of control of vegetation in surrounding areas,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

ločitev od matičnega podjetja je močno vplivala tudi na banko fbn, njena sredstva pa so bila precej odvisna od denarnih trgov.

Englisch

fbn was also heavily affected by the separation from its parent company and its funding relied heavily on wholesale markets.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

mize in aparati za risanje načrtov ter drugi instrumenti za risanje, označevanje ali matematično računanje

Englisch

drafting tables and machines and other drawing, marking-out or mathematical calculating instruments

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

z različnimi skupinami civilne družbe bi bilo treba organizirati dialog, okrogle mize in posvetovanja.

Englisch

dialogue, round-table discussions and hearings should be arranged with various civil society groups.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,652,150 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK