Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gospodarstvo
economy
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
gospodarstvo:
a holding:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nadzorovano odlaganje
controlled discharge
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
nadzorovano območje:
supervised area:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
uporabniško nadzorovano
source list
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
strežniško nadzorovano šifriranje
server gated cryptography
Letzte Aktualisierung: 2006-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nadzorovano jedrsko zlivanje.
controlled nuclear fusion.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
prenos na nadzorovano področje
transferred to a controlled environment
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nadzorovano reševanje združenega subjekta
orderly resolution of the merged entity
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nadzorovano z » načinom izpisa «
controlled by'printout mode '
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
pokrovi, zatesnitev in nadzorovano izsesavanje
coverings, sealings and controlled bleeding-off by suction
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nadzorovano gojenje, obiranje in proizvodnja.
supervised cultivation, collection and production.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vozilo ni ustrezno nadzorovano ali parkirano.
the vehicle is not properly supervised or parked.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
olajšati nadzorovano reševanje in sanacijo skupine.
to facilitate the orderly resolution and recovery of the group.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elektronsko nadzorovano vbrizgavanje: da/ne(1)
electronic controlled injection: yes/no (1)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
predsednik chávez vodi nadzorovano gospodarsko politiko, centralno načrtovano gospodarstvo, podobno gospodarstvom ostalih avtoritarnih režimov, ki je nedvomno in neizogibno obsojeno na propad.
president chávez is pursuing a dirigistic economic policy, a centrally planned economy similar to those of other authoritarian regimes, which is undoubtedly and inevitably doomed to failure.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: