Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
boj proti organiziranemu kriminalu
fight against organised crime
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
o boju proti organiziranemu kriminalu
on the fight against organised crime
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
boj proti mednarodnemu organiziranemu kriminalu
fight against international organised crime
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(c)boj proti organiziranemu kriminalu.
(c)fight against organised crime
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
okrepiti boj proti organiziranemu kriminalu;
advancing in the fight against organised crime;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
boj proti organiziranemu kriminalu in terorizmu
fighting organised crime and terrorism
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
boj proti korupciji in organiziranemu kriminalu:
fight against corruption and organised crime
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bojem proti korupciji in organiziranemu kriminalu;
the fight against corruption and organised crime;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
evropska povezava za boj proti organiziranemu kriminalufatf ........
european pool against organised crimefatf ........
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zagotoviti izvajanje instrumentov zn proti organiziranemu kriminalu.
ensure the implementation of the un instruments against organised crime.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
boj proti hudim kaznivim dejanjem in organiziranemu kriminalu
combating serious and organised crime
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nadaljnje usposabljanje za boj proti korupciji in organiziranemu kriminalu
further enhance the fight against corruption and organised crime
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ključnega pomena je boj proti organiziranemu kriminalu in korupciji.
fighting organised crime and corruption is vital.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
izvajati in posodabljati strategijo proti organiziranemu kriminalu in terorizmu.
implement and update the strategy against organised crime and terrorism.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sprejeti in izvajati nacionalno strategijo za boj proti organiziranemu kriminalu.
adopt and implement a national strategy on organised crime.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3) boj proti trgovini z ljudmi, tihotapljenju in organiziranemu kriminalu
3) fight against trafficking, smuggling and organised crime
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
poseben poudarek bo namenjen zlasti boju proti terorizmu in organiziranemu kriminalu.
in this area, the fight against terrorism and organised crime will be a particular focus.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oblikovati strategijo in akcijski načrt za boj proti organiziranemu kriminalu in terorizmu.
set up a strategy and an action plan to combat organised crime and terrorism.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nadalje okrepiti mednarodno sodelovanje v boju proti organiziranemu kriminalu in terorizmu.
further increase international cooperation in the fight against organised crime and terrorism.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
države zahodnega balkana – sodelovanje na področju boja proti organiziranemu kriminalu in terorizmu
western balkan countries - cooperation in the fight against organised crime and terrorism
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: