Sie suchten nach: pct (Slowenisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowenisch

Englisch

Info

Slowenisch

poliklorirani terfenili (pct)

Englisch

polychlorinated terphenyls (pcts)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Slowenisch

pct (poliklorirani terfenili).

Englisch

pct's (polychlorinated terphenyls).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Slowenisch

hidravlična olja, ki vsebujejo pcb ali pct

Englisch

hydraulic oils, containing pcbs or pcts

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowenisch

transformatorji in kondenzatorji, ki vsebujejo pcb ali pct

Englisch

transformers and capacitors containing pcb or pcts

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowenisch

za podatke, ki se poročajo kot odstotki: pct

Englisch

for the series reported as percentages: pct

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

posebne določbe v zvezi z označevanjem izdelkov, ki vsebujejo pcb in pct

Englisch

specific provisions relating to the labelling of products containing pcbs and pcts

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Slowenisch

ker bolj splošna prepoved uporabe pcb in pct na tej stopnji ni izvedljiva;

Englisch

whereas a more general ban on the use of pcbs and pcts is not feasible at this stage;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Slowenisch

pripravki z vsebnostjo pcb ali pct, višjo od 0,1 masnih %.

Englisch

preparations with a pcb or pct content higher than 01% by weight.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Slowenisch

2.3.1 vloge za patente pct na milijardo bdp (€ v skm)

Englisch

2.3.1 pct patents applications per billion gdp (in pps€)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

pogodba o sodelovanju na področju patentov (zveza pct), spremenjena 1984.

Englisch

patent cooperation treaty (pct union) as modified in 1984.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowenisch

ker bo treba občasno ponovno pregledati celoten problem, da se postopno popolnoma odpravita pcb in pct;

Englisch

whereas it will be necessary, moreover, periodically to review the whole problem with a view to moving gradually towards a complete ban on pcbs and pcts;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Slowenisch

snovi, ki vsebujejo pcb in/ali pct(npr. dielektriki, itd.);

Englisch

substances containing pcbs and/or pcts (e.g. dielectrics etc.);

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowenisch

ker nadaljnje trženje pcb in pct v sedanjih razmerah ni več upravičeno, razen v nekaterih izjemnih primerih z omejenim trajanjem;

Englisch

whereas the continued marketing of pcbs and pcts is therefore no longer justified under present circumstances, except in certain exceptional cases of limited duration;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Slowenisch

odpadne elektroenergetske naprave, ki niso toliko onesnažene z mazalnim oljem, pcb ali pct, da bi zaradi tega bile nevarne

Englisch

scrap assemblies from electrical power generation not contaminated with lubricating oil, pcb or pct to an extent to render them hazardous

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

ker so podrobna preučevanja pokazala, da poliklorirani terfenili (pct) povzročajo podobno tveganje kakor pcb;

Englisch

whereas detailed examinations have shown that polychlorinated terphenyls (pct) entail risks similar to those presented by pcbs;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Slowenisch

mešanice in preparati, ki vsebujejo oksiran (etilenoksid), polibromirane bifenile (pbb), poliklorirane bifenile (pcb), poliklorirane trifenile (pct) ali tris(2,3-dibromopropil)fosfat

Englisch

mixtures and preparations containing oxirane (ethylene oxide), polybrominated biphenyls (pbbs), polychlorinated biphenyls (pcbs), polychlorinated terphenyls (pcts) or tris(2,3-dibromopropyl) phosphate

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK