Sie suchten nach: poševnica (Slowenisch - Englisch)

poševnica
slash

leva poševnica
backslash

nasprotna poševnica
backslash

poševnica- poševnica (//)
slash-slash (/ /)

poševnica- zvezdica (/ ** * /)
slash-star (/ ** */)

⁄ (# 8260;) ulomkova poševnica
⁄ (#8260;) fraction slash

v tem primeru je poševnica nestična.
the name of the archipelago is the plural form of the name of the largest island, called kornat.

poševnica ("/") loči kodo polja in podatke.
a slash ('/`) separates the field code and the data.

enojna poševnica (/) ločuje kodo polja in podatke,
a single slash (/) separates the field code and the data,

poševnica ("/") loči kodo polja in podatke.
a slash ('/`) separates the field code and the data.

enojna poševnica (/) ločuje oznako polja in podatke;
a single slash (/) separates the field code and the data;

ločilec med elementoma - poševnica (/), ki ji neposredno sledi,
element separator - oblique stroke (/), followed immediately by,

dvojna poševnica (//) in oznaka polja pomenita začetek podatka;
a double slash (//) and field code indicate the start of a data element;

dvojna poševnica ("//") in koda polja označujeta začetek podatkovnega elementa,
a double slash ('//`) and a field code indicate the start of a data element,

se za simbolom žarometa za kratki svetlobni pramen v homologacijski oznaki postavi poševnica (/).
an oblique stroke (/) shall be placed behind the passing lamp symbol in the approval mark.

dvojna poševnica ("//") in koda polja označujeta začetek podatkovnega elementa,
a double slash ('//`) and a field code indicate the start of a data element,

dvojna poševnica (//) in črki "sr" pomenijo začetek sporočila;
double slash (//) and the characters "sr" indicate the start of a message;

tip kartice prikazan s kombinacijo piktogramov, koda države izdajateljice kartice, poševnica ter številka kartice, zaporedna številka zamenjave in zaporedna številka obnovitve kartice, ločene s presledkom:
the type of card through a card pictograms combination, the card issuing member state code, a forward slash character and the card number with the replacement index and the renewal index separated with a space:

kadar je v besedilo previdnostnega stavka v stolpcu 2 vstavljena poševnica nazaj ali poševnica [/], pomeni, da je treba izbrati med stavkoma, ki ju ločujeta, v skladu z navedbami v stolpcu 5.
when a backslash or diagonal mark [/] appears in a precautionary statement text in column (2), it indicates that a choice has to be made between the phrases they separate in accordance with the indications provided in column (5).

homologacijska številka in besedi „regulation no.“, ki jima sledijo številka tega pravilnika, poševnica in številka spremembe („regulation no. xxx/xx“);
an approval number, the words "regulation no." followed by the number of this regulation, a slash and the series of amendment("regulation no. xxx/xx");