Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pošlji v faks
send to fax
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
pošlji v smeti
& send to trash
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
& pošlji v skupino...
& post to newsgroup...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
pošlji v & e- pošti...
send in email...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
temperatura vode pri vstopu v napravo za izpostavljanje mora biti enaka temperaturi okolja.
the temperature of the water in the line where it enters the exposure apparatus shall be the ambient water temperature.
program se je naložil v napravo in deloval dokler se program ni zaključil ali sesul.
it is said that alan turing was a master of this on the early manchester mark 1 machine, and he was already deriving the primitive conception of an operating system from the principles of the universal turing machine.
držalo se v napravo namesti vodoravno, tako da se lahko deli za nastavitev nosilca varno pritrdijo.
the holder shall be placed horizontally in a device in such a way that the adjustment parts of the mounting can be clamped securely.
bankovci se v napravo vstavijo v vseh smereh, ki jih po navedbah proizvajalca testirana vrsta naprav podpira.
the banknotes are fed into the machine type in all orientations and feeding orientations claimed by the manufacturer to be supported by the machine type.