Sie suchten nach: podjetja v skupini (Slowenisch - Englisch)

dela v skupini
work with others?

v skupini "1.
in group '1.

uporabniki v skupini
users in group

v skupini 3.1.
under group 3.1.

podjetja (v tisoč)
companies (.000)

uporabniki niso v skupini
users not in group

posli v skupini 1.
intra-group transactions 1.

prikaži podpostavke v skupini
display subitems as group

delo v skupini ni plačano.
the members shall not be paid for their duties.

v skupini in med skupinami;
within and between teams;

"povezana podjetja" pomeni dve ali več podjetij v skupini;
'affiliated undertakings' means any two or more undertakings within a group;

imeni obvladujočega podjetja in zadnjega obvladujočega podjetja v skupini;
the name of the parent enterprise and the ultimate parent enterprise of the group;

imeni obvladujočega podjetja in zadnjega obvladujočega podjetja v skupini in
the name of the parent and the ultimate parent of the group; and

3.4.2 izpostavljenost v skupini
3.4.2 intra-group exposures

učinki, opaženi v skupini cepiv:
class effects:

večinoma so si odvisna podjetja v skupini oslo sporveier izmenjavala takšne storitve znotraj skupine.
mostly such intra-group services have been exchanged between the subsidiaries in the oslo sporveier group.

vsa investicijska podjetja v skupini spadajo v kategorije iz členov 95(1) in 96(1);
all investment firms in the group fall within the categories in articles 95(1) and 96(1);

kapitalske instrumente (vključno z delnicami ali delniškimi opcijami) podjetja ali drugega podjetja v skupini,
equity instruments (including shares or share options) of the entity or another group entity,

v tem primeru podjetja v skupini pooblastijo eno izmed podjetij v skupini, da v imenu skupine vloži vlogo pri cesr.
in that case the members of the group shall mandate one of the members of the group to submit the application to cesr on behalf of the group.

vsa podjetja v skupini afer so bila v tistem času v večinski lasti […] [9], ki jih je tudi obvladovalo.
all companies in the afer group were at the time majority-owned and controlled by […] [9].