Sie suchten nach: ponudbo (Slowenisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowenisch

Englisch

Info

Slowenisch

ponudbo;

Englisch

the tender;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

predložiti ponudbo

Englisch

to tender

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

povezano s ponudbo

Englisch

supply-related

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

ponudbo je zavrnil.

Englisch

taylor played lacrosse in 1908 for the ottawa capitals.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

odobreno ceno za ponudbo.“

Englisch

the price at which the offer or tender is accepted.’

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

višina garancije za ponudbo

Englisch

amount of the tendering guarantee

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

ponudbo je dal ponudnik, ki

Englisch

the tender comes from a tenderer who

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

razmerje med povpraševanjem in ponudbo

Englisch

bid-to-cover ratio

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

kršitve, povezane s ponudbo drog

Englisch

use and supply-related offences

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

garancija za ponudbo se sprosti:

Englisch

the tender guarantee shall be released:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

„povpraševanje daleč presega ponudbo.

Englisch

"demand far exceeds supply.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Slowenisch

vključevanje v splošno ponudbo storitev

Englisch

mainstreaming

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

zato je bilo treba ponudbo zavrniti.

Englisch

thus, the offer had to be rejected.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

vzame vzorec, značilen za ponudbo,

Englisch

take a sample representative of the tender,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

razlogi za ponudbo in uporaba iztržka

Englisch

reasons for the offer and use of proceeds

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

ponudbo spretnosti je treba še izboljšati.

Englisch

the supply of skills needs to be further improved.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

ustrezno ravnotežje med ponudbo in povpraševanjem;

Englisch

an adequate balance between supply and demand;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

če je tožnik dejansko oddal ponudbo, in

Englisch

when the complainant actually did so tender a bid, and

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

obrestna mera za odprto ponudbo mejnega posojila

Englisch

interest rate on the deposit facility

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

v zda povpraševanje znatno presega domačo ponudbo.

Englisch

in the usa demand significantly exceeds domestic supply.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,641,040 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK