Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
poslano
sent
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
sporočilo poslano
outgoing message sent
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
odobreno (poslano)
approved (sent)
Letzte Aktualisierung: 2010-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vsaj tako je bilo lani.
or it was last year.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lani je bila 77-odstotna.
last year this stood at 77%.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
20 243 obiskovalcev! več kot lani.
20 243 visitors — even more than last year!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
komisar ga je srečal lani oktobra.
the commissioner met him back in october.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mislim, da smo lani zamudili priložnost.
i think we missed an opportunity last year.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
koliko sredstev je komisija izterjala lani?
how much has the commission clawed back in the past year?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kakorkoli, to poročilo smo objavili julija lani.
anyway, so we release this report in july last year.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ponavljam, to sem povedal tukaj, novembra lani.
i repeat, i said that here, to this house, last november.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Älani
members
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität: