Sie suchten nach: postopek registracije (Slowenisch - Englisch)

postopek registracije
registration procedure

postopek registracije predvideva:
the accreditation process will include:

stebri emas postopek registracije
emas pillars. registration procedure

postopek registracije imen se skrajša;
the procedure to register names is shortened;

za postopek registracije je potrebno naslednje:
the registration process shall require the following:

4.4 postopek predložitve zahtevka in registracije
4.4 application and registration processes

spremembe poglavja i (postopek registracije) naslova iii
amendments to chapter i (registration procedure) of title iii

ta točka obravnava postopek registracije po posebni shemi.
this point deals with the registration procedure under the special scheme.

1.5 eeso meni, da je potreben uraden postopek registracije.
1.5 the eesc believes a formal registration process is needed.

postopek registracije za vozila, registrirana v drugi državi članici
registration procedure for vehicles registered in another member state

število nadzornih organov, vključenih v postopek registracije/nadzora;
number of supervisory authorities involved in the registration/supervisory process

posledično bo tudi postopek registracije blagovne znamke skupnosti bistveno krajši.
as a result, the processing time for the registration of a community trade mark will also become significantly shorter.

zlasti je opravila postopek registracije mest pridelave, ki izvažajo v unijo.
in particular, china has conducted a procedure of registration of the places of production for exports to the union.

postopek registracije bi bilo treba zato poenotiti in časovne omejitve ustrezno zmanjšati.
the registration process should therefore be streamlined and the time limits should be reduced accordingly.

eeso ponovno poudarja, da bi moral biti postopek registracije opravljen že zunaj eu.
the eesc reaffirms that the registration process should already take place outside the eu.

4.8 eeso meni, da je tako kot pri kmetijskih proizvodih potreben formalen postopek registracije.
4.8 as with agricultural products, the eesc believes a formal registration process is needed.

države članice vzpostavijo poseben poenostavljen postopek registracije homeopatskih zdravil iz člena 14.”;
member states shall establish a special simplified registration procedure for the homeopathic medicinal products referred to in article 14.";

države članice izdajo potrdilo o registraciji, ki potrjuje, da je bil opravljen postopek registracije.
member states shall issue a certificate of registration confirming that the registration procedure has been completed.

za msp z nizkim tveganjem, ki prevažajo odpadke, bi se lahko uporabljal poenostavljeni postopek registracije.
low risk smes that carry waste could be subject to a simplified registration procedure.

ta zahteva ni bila težavna, šlo je samo za upravni postopek registracije predmeta dejavnosti v registru dejavnosti.
thus, the requirement was not onerous, but a mere administrative procedure to register the object of activity with the trade registry.