Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
king, da predstavi mnenje.
the president asked the rapporteur, ms king, to present the opinion.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
v tej predstavi se ujemamo.
so, in that sense, we're related.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sharmo, da predstavi mnenje.
the president asked the rapporteur, ms sharma, to present the opinion.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
predstavi poročilo evropskemu parlamentu,
present the report to the european parliament;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
van turnhout, da predstavi mnenje.
the president asked the rapporteur, ms van turnhout, to present the opinion.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
david gallo predstavi podvodna čudesa
david gallo shows underwater astonishments
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to poročilo se predstavi evropskemu parlamentu.
that report shall be presented to the european parliament.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
van oorschota, naj predstavi svoje amandmaje.
the president asked mr van oorschot to present his amendments.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
emi evropskemu svetu predstavi vzorce bankovcev.
the emi presents specimen euro banknotes to the european council.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
espunyja moyana prosil, da mnenje predstavi.
mr wilms explained how the opinion had been adopted by the section, and asked mr espuny moyano to present the opinion.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
delodajalec nato predstavi delovno mesto in podjetje.
this is followed by an introduction about the job and the company by the employer.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
proračun projekta se predstavi na naslednji način:
the budget of a project shall be presented as follows:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
komisija čim prej predstavi svoja stališča o sporočilu.
the commission shall give its views on the communication as soon as possible.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
temeljijo na prijavi izdatkov, ki jih predstavi upravičenec.
be based on declarations of expenditure incurred by the beneficiary.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
predlagani za predsednika komisije barroso predstavi svojo ekipo
president-designate barroso unveils his team
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
podpredsednica je poročevalca prosila, da predstavi osnutek mnenja.
the vice-president asked the rapporteur to present the draft opinion.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
91 podjetje lahko predstavi postavke drugega vseobsegajočega donosa:
91 an entity may present items of other comprehensive income either:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: