Sie suchten nach: predvidene spremembe (Slowenisch - Englisch)

najpomembnejše predvidene spremembe so:
the main changes planned are as follows:

predvidene
cycles per

obravnavata predvidene spremembe strategije in
discuss policy changes that they are considering; and

predvidene spremembe morajo biti pregledne;
there must be transparency on planned changes;

(c) obravnavata predvidene spremembe strategije in
(c) discuss policy changes that they are considering; and

predvidene količine
scheduled quantity

predvidene obremenitve;
load assumptions;

sklepne ugotovitve (in po potrebi predvidene spremembe)
conclusions (and, if needed, envisaged modifications)

v predlogu so predvidene znatne spremembe veljavne direktive.
the proposal foresees major revisions of the current directive.

c. sklepne ugotovitve (in po potrebi predvidene spremembe)
c. conclusions (and, if needed, envisaged modifications)

komisija lahko za predvidene ukrepe zahteva nekatere spremembe.
the commission may require certain amendments to be made to the envisaged measure.

ime prejemne ali starševske rastline in predvidene funkcije genske spremembe;
name of the recipient or parental plant and the intended function of the genetic modification

ker so predvidene nadaljnje spremembe, jo je treba zaradi jasnosti preoblikovati.
since further amendments are to be made, it should be recast in the interests of clarity.

ker so predvidene nadaljnje spremembe, bi jo bilo treba zaradi jasnosti prenoviti.
since further amendments are to be made, it should be recast in the interests of clarity.

ker so predvidene spremembe te uredbe v skladu z mnenjem odbora za tekstil,
whereas the modifications provided for in this regulation are in accordance with the opinion of the textile committee,

poleg tega je treba kodifikacijo prestaviti, če so predvidene nove spremembe teh aktov.
in addition, codification has to be postponed when new amendments of these acts are envisaged.

operator predloži organu predvidene spremembe in popravke pred datumom začetka njihove veljavnosti.
an operator shall supply the authority with intended amendments and revisions in advance of the effective date.

predvidene spremembe bodo zmanjšale upravno breme za javne organe in zasebne gospodarske subjekte.
the amendments envisaged will reduce administrative burden for public authorities and private operators.

za provizijo, ki jo bo družba assetco plačevala za jamstvo, niso predvidene nobene spremembe.
no changes are envisaged in the fee assetco will pay for the guarantee.

predvidene spremembe v geologiji v določenem časovnem obdobju, ki se upoštevajo pri oceni vpliva po zaprtju.
anticipated changes in geology over the time period considered for the assessment of post-closure impact.