Sie suchten nach: refinanciranje (Slowenisch - Englisch)

refinanciranje
refinancing

refinanciranje kreditov
re-financing credits

refinanciranje julija 2005
july 2005 refinancing

glavno refinanciranje nanciranje
main refinancing nancing

refinanciranje na dolgi rok,
refinancing on a long-term basis;

končno jamstvo za refinanciranje
final refinancing guarantee

glavno refinanciranje dolgoročnejše refinanciranje
main refinancing longer-term refinancing

refinanciranje naloŽbenega nosilca super-siv
the refinancing of the super siv

neposredni kredit/financiranje in refinanciranje ali
direct credit/financing and refinancing, or

za refinanciranje se bodo izdajale krite obveznice.
covered bonds will be issued for refinancing purposes.

glavno refinanciranje glavno refinanciranje dolgoročnejše refinanciranje
main refinancing main refinancing longer-term refinancing

to velja tudi za refinanciranje banke fms-wm.
the same applies to the refinancing of fms-wm.

prestrukturiranje, refinanciranje in preoblikovanje dolgov volkmar bruhn-lÉon
restructuring, refinancing and repackaging volkmar bruhn-lÉon

glavno refi na n c i r a n je dolgoročnejše refinanciranje nanciranje
main refi n an c in g longerterm refinancing nancing

družba dma bo zagotovila tudi refinanciranje, potrebno za obstoječa neodplačana posojila.
dma will also provide the refinancing needed for existing outstanding loans.

ker je banka za mednarodne poravnave organizacija, ki lahko zagotovi to refinanciranje,
whereas the bank for international settlements is the organization able to provide such refinancing,

dokončno jamstvo za refinanciranje za družbo dexia in banko dcl ter njune odvisne družbe
definitive refinancing guarantee for dexia sa, dcl and their subsidiaries

cdc (neposredna posojila za refinanciranje lokalnih skupnosti in paketi varčevalnega sklada)
cdc (direct prct and savings fund packages)

konzorcij bi moral dokazati, da bi lahko zagotovil refinanciranje, vendar mu to ni uspelo.
the consortium bore the burden of proving that it could secure the refinancing, but had failed to discharge it.

refinanciranje je bilo delno izvedeno preko izdaje obveznic z državnim jamstvom [101].
the refinancing was partly done via state-guaranteed debt issues [101].