Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kombinacija serotipa
serotype combination
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(serotipa 1 in 4)
(serotypes 1 and 4)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4,4 µg polisaharida serotipa 6b,
4.4 µg of polysaccharide for serotype 6b
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
funkcionalni imunski odziv na serotipa 1 in 5 je bil manjši kot na vse druge serotipe v cepivu.
the functional immune response to serotypes 1 and 5 was lower in magnitude than the response against all other vaccine serotypes.
Španija je po uradnem obvestilu o izbruhih bolezni modrikastega jezika serotipa 1 na jugu Španije julija 2007 vzpostavila območje z omejitvami.
following the notification of outbreaks of bluetongue serotype 1 in july 2007 in the south of spain, spain has established a restriction zone on account of this outbreak.
protiserume budre pripravimo tako, da budre (morske prašičke) inokuliramo z antigenom 146s vsakega serotipa.
guinea-pig antisera are prepared by inoculating guinea pigs with 146s antigen of each serotype.
po uradnem obvestilu združenega kraljestva o izbruhu bolezni modrikastega jezika serotipa 8 je primerno razmejiti območje z omejitvami v območju f v tej državi članici.
following the notification of outbreaks of bluetongue serotype 8 in the united kingdom, it is appropriate to demarcate a restricted zone in this member state in the zone f.