Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bolečine v sinusih
inus pain
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
postnazalni izcedek, bolečina v sinusih, sopenje
postnasal drip, sinus pain, wheezing
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
izcedek iz nosu ali zmašen nos, kongestija ali bolečine v obnosnih votlinah (sinusih),
a runny or blocked nose, congestion or pain in the sinuses
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
piskanje, povečano izločanje iz grla, suho grlo, zamašen nos ali sinusi ali bolečina v nosu ali sinusih, vnetje grla;
wheezing, increased throat secretions, dry throat, nasal or sinus congestion or pain, laryngitis
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vnetje in/ ali stiskanje v pljučih, žrelu in/ ali sinusih, kratko sapo, vitalne organe doseže premalo kisika, kašelj;
inflammation, irritation and / or tightness of the lungs, throat and / or sinuses, shortness of breath, too little oxygen reaching the body organs, coughing.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
krvavitev iz nosu, katar (sluz v nosu, zaradi katere čutite zamašenost), izkašljevanje goste zelene sluzi, bolečina v žrelu in sinusih,
nose bleeds, catarrh (mucus in your nose, which may make you feel blocked up), coughing up thick green mucus, pain in the throat and sinuses
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
najvišje celokupne tkivne koncentracije so bile 14,9 ± 11,4 mg/l v epitelijski tekočini, 318,1 ± 231 mg/l v alveolnih makrofagih, 3,88 ± 1,87 mg/kg v bronhialni sluznici, 3,95 ± 0,53 mg/kg v tonzilah in 6,96 ± 1,58 mg/kg v sinusih.
the maximum total tissue concentration in epithelial lining fluid, alveolar macrophages, bronchial mucosa, tonsils and sinus tissue were 14.9±11.4 mg/l, 318.1±231 mg/l, 3.88±1.87 mg/kg, 3.95±0.53 mg/kg and 6.96±1.58 mg/kg, respectively.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: