Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
skupaj za skp
overall for cap
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
skupaj za italijo
total for italy
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
skupaj za zdravje:
together for health:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
„skupaj za novo rast“
"working together to create new growth"
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
skupaj za prvo zamenjavo
for the initial changeover
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
10 mg/ kg skupaj za
10 mg/ kg
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
skupaj, za našo prihodnost."
together, for our future."
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
skupaj za zadevne proizvode
total for products concerned
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(skupaj za leta 1…n)
(total for years 1…n)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
odhodki skupaj za dejavnosti:
total expenditure for activities:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
v milijonih, skupaj za obdobje.
million, total for the period
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
skupaj za nove ncb zunaj euroobmočja
subtotal for the new non-euro area ncbs
Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
v milijonih eu, skupaj za obdobje.
eur million, total for the period
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
skupaj za regije s prehodno pomočjo
total for regions with transitional support
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
skupaj za vse kjotske mehanizme [1]
total for all kyoto mechanisms [1]
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
regije delujejo skupaj za trajnostni razvoj
regional adaptation to climate change: a european spatial planning challenge
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
skupaj za trajanje programa: 156 450 eur
total for the programme duration: 156.450€
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
skupaj za prejšnjo skupino ncb zunaj euroobmočja
subtotal for the previous group of non-euro area ncbs
Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kršitve (skupaj za posamezno vrsto opreme)
infringements (totals per gear)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(g) skupaj za evropo, kamor sodijo:
(g) together for europe, consisting of:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: