Sie suchten nach: sneži vsak dan in je vetrovno vsak dan (Slowenisch - Englisch)

vsak dan ali skoraj vsak dan
every day or almost every day

1 vsak dan ali skoraj vsak dan
1 every day or almost

vsak dan je drugačen.
each day is different.

vsak dan
daily

fsh vsak dan.
a commonly used dose starts at 75-150 iu fsh every day.

vsak dan in/ali za vsak izvlečen ulov količino zavrženih rib;
on a daily basis and/or for each haul the amount of fish discarded;

pripravljen vsak dan.
prepare daily.

zaženi & vsak dan
run & every day

(h) vsak dan in/ali za vsak izvlek količino zavrženih rib.
(h) on a daily basis and/or for each haul the amount of fish discarded.

Število nastavitev vsak dan
number of shoots each day

a to počnemo vsak dan.
but we do it every day.

vsak dan se sveže pripravi.
prepare fresh daily.

vendar sta zadevnim ljudem vsak dan in vsaka ura zelo pomembna.
however, every day and every hour is of great importance to the people concerned.

vsak dan pripravi svežo raztopino.
prepare fresh daily.

učinkovitost opreme je treba preverjati vsak dan in evidentirati njeno stanje.
the effectiveness of the equipment must be checked daily and its condition recorded.

vsak dan določite relativni faktor odziva.
determine the relative response factor daily.

to mi je rekel norveški zdravnik, ki operira vsak dan in dela ves dan (v gazo pošiljamo zdravnike).
that is what a norwegian doctor said to me, who is operating every day and working round the clock (we are sending doctors to gaza).

tablete je treba pogoltniti cele ob istem času vsak dan in se ne smejo žvečiti ali zdrobiti.
the tablets should be swallowed whole at the same time every day and should not be chewed or crushed.

otrok mora zaužiti zdravilo prezista vsak dan in vedno skupaj s 100 mg ritonavirja in s hrano.
the child must take prezista every day and always in combination with 100 milligram of ritonavir and with food.

kapsule je treba vzeti peroralno enkrat na dan, in sicer vsak dan ob istem času.
the capsules should be administered orally once daily at the same time every day.