Sie suchten nach: teledelo (Slowenisch - Englisch)

teledelo
teleworking

„teledelo mi je pomagalo najti boljše ravnovesje med poslovnim in družinskim življenjem.
“teleworking has helped me find a better balance between my work and family life. before, i only saw the boys in the evening.”

nissan ponuja teledelo za pisarniške delavce, da bi lažje skrbeli za otroke ali starše .
the problem with unpaid overtime in companies is that the overtime is simply not recorded in many cases.

ecb, je izvršilni odbor sklenil uvesti pilotni projekt, s katerim naj bi se postopoma uvedlo teledelo.
in order to improve the balance between professional and private life, and to further develop the resilience of the ecb, the executive board decided to launch a pilot project with a view to progressively introducing teleworking.

oblikovanju, preskušanju in potrjevanju novih pristopov poklicnega usposabljanja, ki izhajajo iz novih delovnih razmer (npr. teledelo).
designing, testing and validating new vocational training approaches arising from new work situations (e.g. teleworking).