Sie suchten nach: uredba o navzkrižni skladnosti (Slowenisch - Englisch)

pravila o navzkrižni skladnosti
rules on cross-compliance

uredba o
regulation on

uredba o vizumih
visa regulation

pravila o navzkriŽni skladnosti v skladu s Členom 93
rules on cross-compliance pursuant to article 93

uredba določa nekatere prilagoditve pravil o navzkrižni skladnosti iz uredbe (es) št.
the regulation provides for certain adjustments to the cross-compliance rules contained in regulation (ec) no 1782/2003, in particular:

(uredba o interoperabilnosti)
(the interoperability regulation)

skupna izjava evropskega parlamenta in sveta o navzkrižni skladnosti
joint statement by the european parliament and the council on cross-compliance

klavzula o navzkrižni ugotovitvi neplačila
cross-default clause

znižanje ali izključitev iz plači v primeru neupoštevanja pravil o navzkrižni skladnosti
reduction of or exclusion from payments in the event of non-compliance with cross compliance rules

člen 14(1) o navzkrižni kontroli.
article 14 (1) providing for cross-checks.

podrobna pravila o znižanjih in izključitvah v primeru neupoštevanja pravil o navzkrižni skladnosti
detailed rules on reductions and exclusions in the event of non-compliance with cross compliance rules

predlog predvideva nekatere prilagoditve pravil o navzkrižni skladnosti iz uredbe (es) št.
the proposal provides for certain adjustments to the cross-compliance rules contained in regulation (ec) no 1782/2003, in particular:

poleg tega pravila o navzkrižni skladnosti za leti 2015 in 2016 zajemajo tudi ohranitev trajnih pašnikov.
in addition, as regards the years 2015 and 2016, the rules on cross-compliance shall also include the maintenance of permanent pasture.

upravičenci bi morali natančno poznati svoje obveznosti glede skladnosti s pravili o navzkrižni skladnosti.
beneficiaries should understand their compliance obligations clearly in relation to the rules on cross-compliance.

tako se pripadajoče obveznosti pri navzkrižni skladnosti ne preverjajo, kot bi se morale.
asaresult,thecorre-sponding obligations are not checked under cross compliance as required.

sodišče je z revizijo ugotovilo, da podatkov komisije o navzkrižni skladnosti ni mogoče uporabiti v podporotejizjavi.
the court’s audit found that the commission’s cross compliance data cannot be usedtosupportthisstatement.

deveta alinea zakonodaja o navzkrižni skladnosti že temelji na načelu, da države članice določijo preverljive standarde.
ninth indent the principlethat member statesshall define verifiable standards is already underlying the legislation on cross compliance.

države članice lahko za zagotavljanje upoštevanja pravil o navzkrižni skladnosti uporabljajo svoje obstoječe upravne in kontrolne sisteme.
member states may make use of their existing administration and control systems to ensure compliance with the rules on cross-compliance.

zaradi spremembe pravil o navzkrižni skladnosti bi se upravna obremenitev za kmetije lahko zmanjšala za skoraj 5,7 milijona eur.
changes to the cross compliance rules could lead to a reduction in the administrative burden for farms of up to €5.7 million.

o navzkrižni občutljivosti med posakonazolom in drugimi azolskimi antimikotiki ni podatkov.
there is no information regarding cross-sensitivity between posaconazole and other azole antifungal agents.