Sie suchten nach: večstranskost poravnav znotraj skupnosti (Slowenisch - Englisch)

znotraj skupnosti
intra-community

trgovanje znotraj skupnosti
community trade

kroženje ezi znotraj skupnosti
circulation of eci within the community

med pošiljanjem znotraj skupnosti.
during the shipment within the community.

izključno znotraj skupnosti; ali
exclusively within the community; or

pridobitev blaga znotraj skupnosti
intra-community acquisition of goods

•trgovina/trg znotraj skupnosti
•intra -community trade/

vrsta kršitve znotraj skupnosti;
type of intra-community infringement,

pravila za trgovanje znotraj skupnosti
rules for intra-community trade

nevarnost se nahaja znotraj skupnosti;
the risk is situated within the community;

premeščanje občutljivih rastlin znotraj skupnosti
movement of susceptible plants within the community

utaja znotraj skupnosti z neobstoječim trgovcem
missing trader intra-community fraud

predpisi, ki urejajo trgovanje znotraj skupnosti
rules governing intra-community trade

razvoj skupnega pravosodnega območja znotraj skupnosti
development of a common judicial area within the community

poglavje 2 - pridobitve blaga znotraj skupnosti
chapter 2 — intra-community acquisition of goods

znotraj skupnosti (ul l 171, 29.6.2007).
the community (oj l 171, 29.6.2007).

— zagotovi večstranskost pozicij, ki so posledica posegov nacionalnih centralnih bank v valutah skupnosti, in večstranskost poravnav znotraj skupnosti;
— provide for the multilateralisation of positions resulting from interventions by the national central banks in community currencies and the multilateralisation of intra-community settlements;