Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vi: vizualno
vi: visual
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
vizualno drevo
visual tree
Letzte Aktualisierung: 2006-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vizualno odčitanje:
visual reading:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vizualno ocenjevanje osutosti
visual assessment of defoliation
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
opozorilo mora biti vizualno.
warnings shall be visual.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
izberite vizualno temo kde:
choose your visual kde theme:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
sistemi za vizualno zaščito
visual protection systems
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prvič, vizualno ponazarjanje idej.
the first again, is making ideas clear by visualizing them.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zvok z dodano vizualno predstavnostjo
illustrated audio
Letzte Aktualisierung: 2006-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vizualno opazovanje, tudi med preleti,
visual observation including during overflights,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
izidi glasovanja se prikažejo vizualno.
the outcome of voting shall be indicated by visual means.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
aparati za zvočno ali vizualno signalizacijo
sound or visual signalling apparatus
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pred skladiščenjem se posode vizualno pregledajo.
containers shall be visually inspected before storage.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
projekt zahteva tudi vizualno razumevanje območja
the project also re-quires a visual under-standing of the area.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pred uporabo morate raztopino vizualno pregledati.
the solution should be visually inspected prior to use.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
druga oprema za razsvetljavo in vizualno signalizacijo
other lighting or visual signalling equipment
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
vzorec se vizualno pregleda po odstranitvi embalaže.
the sample is to be visually examined after removal of the packaging.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oprema za razsvetljavo in vizualno signalizacijo za dvokolesa
lighting or visual signalling equipment of a kind used on bicycles
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
oprema za razsvetljavo in vizualno signalizacijo, za kolesa
electrical or battery operated lighting or visual signalling of a kind used on bicycles
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
vizualno pregledati in po potrebi otipati in zarezati;
must be subjected to visual inspection and, where necessary, palpation and incision;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: