Sie suchten nach: vnos nevarnih snovi iz razpršenih virov (Slowenisch - Englisch)

izpusti iz razpršenih virov
releases from diffuse sources

manj nevarnih snovi
limited hazardous substances

izpusti onesnaževal iz razpršenih virov.
the release of pollutants from diffuse sources.

opis nevarnih snovi:
description of dangerous substances:

sproščanje nevarnih snovi
release of dangerous substances

prevoz nevarnih snovi,
carriage of dangerous goods;

puščanje nevarnih snovi;
leakage of dangerous substances

izključitev zelo nevarnih snovi,
exclusion of substances with a very hazardous profile

uporabi manj nevarnih snovi;
the use of less hazardous substances;

omejeno število nevarnih snovi
hazardous substances restricted

omejena količina nevarnih snovi.
limited hazardous substances

"emisija" pomeni izpuščanje snovi v ozračje iz točkovnih ali razpršenih virov;
"emission" means a release from a point or diffuse source into the atmosphere

omejena uporaba nevarnih snovi“.
hazardous substances restricted’

izpolnjevati morajo zahteve glede nevarnih snovi iz oddelka 2.
they must comply with the requirements set out in section 2 on hazardous substances.

"emisija" pomeni izpuščanje snovi v ozračje iz točkovnih ali razpršenih virov;
"emission" means the release of a substance from a point or diffuse source into the atmosphere;

(c) izpustih onesnaževal iz razpršenih virov, kadar so na voljo.
(c) releases of pollutants from diffuse sources, where available.

sprejemajo zakonske določbe o zmanjševanju vnosa hranil ali nevarnih snovi iz razpršenih virov, zlasti glede uporabe hranil in sredstev za zaščito rastlin ter pesticidov v kmetijstvu;
adopt legal provisions for reducing inputs of nutrients or hazardous substances from non-point sources, especially for the application of nutrients as well as of plant protection agents and pesticides in agriculture;

okolje: novi zemljevidi nudijo evropejcem povečano sliko onesnaževanja zraka iz razpršenih virov
environment: new maps give europeans close-up picture of air pollution from diffuse sources

o izpustih iz razpršenih virov v kraju obrata se poroča skupaj s kanaliziranimi izpusti obrata.
releases from diffuse sources on the site of the facility shall be reported together with the channelled releases of the facility.

pogodbenice ob upoštevanju najboljše okoljske prakse pripravijo dopolnilne določbe za preprečevanje ali zmanjševanje izpustov nevarnih snovi in hranil iz razpršenih virov, zlasti tam, kjer glavni viri onesnaževanja izvirajo iz kmetijstva.
supplementary provisions for preventing or reducing the release of hazardous substances and nutrients shall be developed by the contracting parties for non-point sources, in particular where the main sources are originating from agriculture, taking into account the best environmental practice.