Sie suchten nach: vodovodna (Slowenisch - Englisch)

vodovodna voda
tap water

vodovodna omrežja.
water networks.

vodovodna inštalacijska dela
water plumbing work

vodovodna cev (waterpipe)
water pipe (waterpipe)

ustrezna vodovodna napeljava
adequate plumbing/water installations

ustrezna vodovodna napeljava/kanalizacija
adequate plumbing/water installations

vodovodna, plinska in sanitarna inštalacijska dela
plumbing and sanitary works

kleparstvo, vodovodna, plinska, toplotna in zračna instalacija
plumbing this class includes:

vodovodna in plinska inštalacijska dela ter polaganje odvodnih cevi
plumbing and drain-laying work

vodovodna napeljava/kanalizacija cevi, pipe, odtočne cevi in odtoki.
plumbing/water installations pipes, taps, drainage and outlets.

storitve (plinska in vodovodna napeljava ter vgradnja sanitarne opreme)
services (gas , water and sanitary equipment installation)

vodovodna cev, ki se uporablja za prenos vode z enega mesta na drugo.
a water pipe used to convey water from one location to another.

paket ‚vodovodno omrežje‘ zajema tip prostorskega objekta ‚vodovodna cev‘.
the package water network contains the spatial object type water pipe.

(vodovodna in komunalna podjetja iz zakona z dne 7. junija 2001 o skupni oskrbi z vodo in odvajanju odpadnih voda).
(water-supply and sewage enterprises within the meaning of the act of 7 june 2001 on the collective water supply and discharge of wastewater).

presekane poti, zamašena vodovodna napeljava, uničene označbe, vse to je bilo deležno pozornosti občine, ki je posredovala pri zaščiti življenja prebivalcev, obnovi in pri preprečevanju bodočih tveganj.
with access roads cut, water pipelines and hydraulic works blocked, and signalling damaged or destroyed, the municipal authorities had to take action to restore the living environment to residents and avert future risks.

neurje je poleg tega znatno poškodovalo infrastrukturo (promet, električna in vodovodna omrežja, telekomunikacije) ter kmetijstvo, zaradi česar je bilo potrebno obsežno čiščenje.
the storm also caused significant damage to infrastructures (transport, electricity, water and telecommunications) as well as to the agricultural sector, and required extensive clean-up operations.

običajno se uporabljajo voda iz vodnjaka, deklorirana vodovodna voda in umetni mediji (npr. medij elendt ‚m4‘ ali ‚m7‘, glej spodaj).
well water, dechlorinated tap water and artificial media (e.g. elendt “m4” or “m7” medium, see below) are commonly used.