Sie suchten nach: vrsta prenosa (Slowenisch - Englisch)

vrsta prenosa [23]
type of transfer [23]

vrsta prenosa moči, in
transmission type; and

opis prenosa
description of the transfer

tip prenosa,
transmission type,

sredstvo prenosa
transfer medium

sredstva prenosa,
the means of transfer,

datumi prenosa;
the dates of transfer;

datum prenosa].
date of transposition] at the latest.

(storitve prenosa)
(carrier services)

vrsta prenosa (mehanični, hidravlični, električni, itd.)
type (mechanical, hydraulic, electrical etc.)

vrsta prenosa moči (npr. ročni, samodejni ali drugo)
transmission type (e.g. manual, automatic or other)

prenosa moči (vrsta),
transmission (type),

vrsta sprejemne naprave v primeru prenosa co2 (člen 49) [26]
type of receiving installation in the case of transfer of co2 (article 49) [26]

vrsta patogenosti in virulentnosti, infektivnosti, strupenosti in vektorji prenosa bolezni,
nature of pathogenicity and virulence, infectivity, toxicity and vectors of disease transmission,

vrsta patogenosti in virulentnosti, infektivnosti, alergenosti, strupenosti in vektorji prenosa bolezni,
nature of pathogenicity and virulence, infectivity, allergenicity, toxicity and vectors of disease transmission,

nobena vrsta prenosa odgovornosti na evropsko komisijo ne bi bila koristna, o tem se moramo strinjati.
any sort of transfer of competence to the european commission would not be helpful, on that we should agree.

odobritev prenosa licence v skladu s členom 22 uredbe in, če je to primerno, vrsta licence v skladu s pravilom 34;
the grant or transfer of a licence pursuant to article 22 of the regulation and, where applicable, the type of licence pursuant to rule 34;

poleg tega ima takšna vrsta prenosa tudi prednosti glede izpostavljenosti ljudi električnim in magnetnim poljem ter preprečuje elektromagnetne učinke, ki jih povzroča oddajanje zelo šibkih elektromagnetnih valov (extremely low frequency – elf), ki nastajajo pri prenosu z izmeničnim tokom.
moreover, continuous-current transmission also has advantages in terms of people's exposure to electric and magnetic fields and eliminates the elf electromagnetic wave emissions associated with alternating-current transmission.

sedanja tehnologija že zagotavlja, da je ta vrsta prenosa na velike razdalje (že desetletja se uporablja na Švedskem in v zda ter se razvija po vsem svetu) ugodna z gospodarskega vidika, medtem ko je treba pri kratkih razdaljah upoštevati visoke stroške obratov za pretvorbo v izmenični tok nizke napetosti za lokalno uporabo.
current technology already makes this kind of transmission economically viable over long distances (it has been in use for decades in sweden and the united states and is being developed throughout the world), while for short distances the cost of low-voltage alternating-current conversion systems for local use, which is still high, must be taken into account.