Sie suchten nach: vzorčenju (Slowenisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Slovenian

English

Info

Slovenian

vzorčenju

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowenisch

Englisch

Info

Slowenisch

tveganje pri vzorčenju

Englisch

sampling risk

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

samo pri aktivnem vzorčenju.

Englisch

only when active sampling.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

merjenje se izvede ob vzorčenju

Englisch

measurement is to be carried out at the time of sampling

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

informacije o vzorčenju imunogenih lastnosti

Englisch

these conditions should be monitored during increlex treatment. • to inform parents and patients that allergic reactions are possible and that if this occurs treatment should be interrupted and prompt medical attention should be sought. • immunogenicity sampling information.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowenisch

informacije o vzorčenju imunogenih lastnosti.

Englisch

immunogenicity sampling information.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

nadzor, ki temelji na reprezentativnem vzorčenju

Englisch

surveillance based on representative sampling

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

temperatura vode ob vzorčenju/inšpekcijskem pregledu

Englisch

water temperature at sampling/inspection

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

ta metoda je obvezna pri vzorčenju hc in nox.

Englisch

this method is mandatory for hc and nox.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

merjenje se izvede na kraju samem ob vzorčenju

Englisch

measurement is to be carried out on the spot at the time of sampling

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

vzorce je treba pregledati v 24 urah po vzorčenju.

Englisch

samples should be examined within 24 hours after sampling.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Slowenisch

pri prvem vzorčenju se naključno izberejo štirje žarometi.

Englisch

in the first sampling four headlamps are selected at random.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Translated.com

Slowenisch

pri poznejšem vzorčenju se lahko uporabi le največji odmerek.

Englisch

at the later sampling time only the highest dose needs to be used.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Slowenisch

vzorčenju, laboratorijskih preiskavah in interpretaciji rezultatov laboratorijskih preiskav,

Englisch

sampling, testing and interpretation of results of laboratory tests;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Slowenisch

po vzorčenju moramo posodo z izdelkom ponovno varno zapreti.

Englisch

the product container shall be securely reclosed after sampling.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Slowenisch

uporabijo se enaki pretoki plinov kot pri vzorčenju izpušnih plinov.

Englisch

the same gas flow rates shall be used as when sampling exhaust gas.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,992,012 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK