Sie suchten nach: zelo mi je bil všeč (Slowenisch - Englisch)

tak odgovor mi je bil všeč,
and i like that kind of response.

zelo mi je žal za to.
i am very sorry about that.

ta fotografija mi je zelo všeč.
i love this picture.

njegova ponudba mi je zelo všeč.
i like his offer very much.

tega se bojim, ker mi je všeč.
cantona opposed the glazer takeover of manchester united, and has stated that he will not return to the club, even as a manager, while the glazer family is in charge.

predsednica sveta. - zelo mi je žal.
president-in-office of the council. - i am very sorry.

last. fm: trenutna skladba mi je všeč
last. fm: love current track

všeč mi je okcitanščina.
i like the occitan language.

zelo mi je žal za tvoje slabo počutje
i am very sorry!

predvsem mi je všeč poudarek na ekološkem vidiku.
i particularly like the emphasis on the ecological aspect.

všeč mi je igrati klavir.
i like to play the piano.

v supermarketu coreana kupujem kimči, ker mi je všeč.
at coreana supermarket buying my kimchi because i like kimchi.

všeč mi je bil izraz "zibelka biotske raznovrstnosti".
i loved the expression 'the cradle of biodiversity'.

vem. po izobrazbi sem geolog, ampak to mi je zelo všeč.
i'm a geologist by training. but i love that.

zelo mi je olajšal delo v zvezi z lizbonskimi vidiki poročila.
he made it very easy for me in terms of the lisbon aspects of the report.

zelo mi je žal, da lahko tako poročilo doseže plenarno obravnavo.
i am sorry, really sorry that a report like this should reach plenary.

všeč mi je, menila sem, da je kul.
at the disco.

kliknite „všeč mi je“ na facebooku:
like us on facebook

kako veste? všeč mi je bilo, viktor!
how did you know?

gospod predsednik, ne bom govoril zelo dolgo, mogoče bom le nekoliko prekoračil čas, ki mi je bil dodeljen.
mr president, i shall not speak for a very long time, but i might speak for longer than my allocated time.