Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
komponente interoperabilnosti
koostalitlusvÕime komponendid
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
6. zagotavljanje interoperabilnosti
6. koostalitluse tagamine
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
komponenta interoperabilnosti je:
koostalitlusvõime komponent on:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(uredba o interoperabilnosti)
(koostalitlusvõime määrus)
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
obravnavanje zahtev interoperabilnosti
koostalitusnõuete käsitlemine
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kolesa kot komponenta interoperabilnosti
koostalitlusvõime komponendid: rattad
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
moduli za komponente interoperabilnosti:
koostalitlusvõime komponentide moodulid
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-potrebe interoperabilnosti na trgih;
-turgude koostalitlusvõime vajadustele;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oddelku 5 za komponente interoperabilnosti,
ja 5. jaos sätestatud koostalitluse komponentide kirjelduse
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(d) pospeševanje interoperabilnosti omrežja;
d) võrgu koostalitlusvõime edendamine;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
zahteve glede interoperabilnosti in učinkovitosti
koostalitlusvõime ja tegevusnõuded
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
prednosti interoperabilnosti e-vladnih storitev
e-valitsuse koostalitusvõime eelised
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kontaktna gibljiva vez kot komponenta interoperabilnosti
koostalitlusvõime komponent kontaktking
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-vzpostavitev interoperabilnosti med železniškimi sistemi;
-koostalitlusvõime loomine raudteesüsteemide vahel;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
del komponente interoperabilnosti snemalnika varnostnih podatkov
ohutusteabesalvesti kk osa
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
specifikacije funkcionalnih in operativnih zahtev interoperabilnosti.
koostalitlusvõimega seotud funktsionaalsete ja toimivusnõuete koostamine.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
izvajanje vseevropske interoperabilnosti e-vladnih storitev
koostalitusvõime rakendamine üleeuroopaliste e-valitsuse teenuste alal
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tj. odjemnik toka, certificiran kot komponenta interoperabilnosti.
st pantograaf, mis on tunnistatud koostalitluse komponendiks.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
izmenjava informacij o standardih in vprašanjih interoperabilnosti;
teabevahetus standardite ja koostalitlusvõime küsimustes;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: