Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
izračun referenčnega zneska
viitemäärän laskeminen
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
konec referenčnega obdobja.
viiteajanjakson loppupäivämäärä.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
odstopanje od referenčnega sistema
poikkeaminen viitejärjestelmästä
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pa masa referenčnega sidra a;
pa vertailuankkurin a paino;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(d) ustreznosti referenčnega datuma.
d) onko viitepäivämäärä edelleen tarkoituksenmukainen.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• nacionalnega strateškega referenčnega okvira.
• kansallinen strateginen viitekehys.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2. priprava skupnega referenčnega okvira
2. yhteisen viitekehyksen valmistelu
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
strani referenčnega priročnika v unix- u
& unix; manuaalisivut
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ocenjevalno poročilo s strani referenčnega laboratorija skupnosti
yhteisön vertailulaboratorion arviointiraportit
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(b) preveri poročilo referenčnega laboratorija skupnosti.
b) tarkistaa yhteisön vertailulaboratorion raportin.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
razvijanje jezikovnega usposabljanja in referenčnega gradiva za mirovnike
linguapeace europe – rauhanturvaajien kielikoulutus
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(b) dolžnosti in naloge referenčnega laboratorija skupnosti.
b) yhteisön vertailulaboratorion tehtäviä ja velvollisuuksia.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
za namene vzpostavitve referenčnega deleža iz prvega pododstavka:
ensimmäisessä alakohdassa tarkoitetun viiteosuuden vahvistamiseksi:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• evropskega referenčnega okvira za zagotavljanje kakovosti poklicnega izobraževanja
5 ehdottamalla kattavaa lähestymistapaa ja nopeutettua aikataulua (
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-organizirala delavnice o splošni zgradbi osnutka skupnega referenčnega okvira;
-järjestää työryhmien kokoontumisia yhteisen viitekehyksen luonnoksen yleisrakenteesta.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ta agar je opisan na spletni strani referenčnega laboratorija skupnosti za protimikrobno odpornost.
pesäkemorfologian ja värin perusteella enintään viisi mrsa:lta vaikuttavaa pesäkettä on jatkoviljeltävä veriagarissa.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: