Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
subvencionirane obrestne mere
korkotuet
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
subvencionirane obrestne mere.
kyseessä on korkotuki.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
subvencionirane obrestne mere -0,27 -
korkotuki -0,27 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3.2. subvencionirane obresti 8
eip:n päämäärät ja ensisijaiset tavoitteet
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te subvencionirane obresti znašajo 1645682 eur.
korkojen muodostaman osuuden määrä on 1645682 euroa.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
subvencionirane naložbe -3200000 eur -100000 eur -
tuetut investoinnit -3200000 € -100000 € -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ponudba, porabain subvencionirane koliČine mleČnihizdelkov v ekvivalentu mleka19862008
maitotuotteiden tarjonta, kulutusja tuetut mÄÄrÄt maitoekvivalenttina19862008
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
subvencionirane obrestne mere -201,99 -0,67 -202,66 -
sysmin -128,11 -0,04 -128,15 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
subvencionirane naložbe -2000000 eur -2000000 eur -2000000 eur -
tuetut investoinnit -2000000 eur -2000000 eur -2000000 eur -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
drugi podatki: oblika pomoči: ugodna posojila, subvencionirane obresti
muita tietoja: tuen muoto: edulliset lainat, korkohyvitykset
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sklad v okviru svojih dejavnosti za države članic upravlja subvencionirane obrestne mere.
investointikehyksen toimintaan kuuluu myös korkotukien hallinnointi jäsenvaltioiden lukuun.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
subvencionirane obresti se izračunajo na podlagi amortizacijskega načrta za financiranje ob plačevanju stalnih obrokov.
korkotuki lasketaan tasasuuruisiin lyhennyksiin perustuvan lainan lyhentämisohjelman pohjalta.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
subvencionirane obrestne mere za nakup novih strojnih orodij ali nove opreme za proizvodnjo, brez nadomestne naložbe.
uusien koneiden ja tuotantovälineiden hankintaan myönnettävä korkotuki, jonka ulkopuolelle on suljettu korvaavat investoinnit
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
4. komisija predloži odboru med osnutek sklepa bodisi o odobritvi bodisi o zavrnitvi financiranja subvencionirane obrestne mere.
4. komissio esittää med-komitealle ehdotuksen päätökseksi korkotuen rahoituksen myöntämisestä tai tarvittaessa sen epäämisestä.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
naziv: legge 598/94: subvencionirane obresti in dotacije za inovacije struktur in poslovnih postopkov
tukiohjelman nimike: lain nro 598/94 mukainen korko-ja pääomatuki yrityksen rakenteita ja prosesseja koskevaan innovointiin
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-489 milijonov eurov za eib v okviru 9. ers, od tega 39 milijonov eurov za subvencionirane obresti;
-eip:n hallinnoimille yhdeksännen ekr:n välineille 489 miljoonaa euroa, josta 39 miljoonaa euroa korkotukiin,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rezerva c -17 900 000 -(1 000 000) (subvencionirane obrestne mere) -16 900 000 -
c-varat -17 900 000 -(1 000 000) korkotuki -16 900 000 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
naziv: francija, martinique 2000–2006 – subvencionirane obrestne mere – druga sprememba sheme n 378/2000
nimike: ranska (martinique) 2000—2006 — korkotuki — toinen muutos tukiohjelmaan n 378/2000
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-regije, subvencionirane na podlagi člena 87(3)(c) tec: 750000 eur za obdobje šestih mesecev
-ey:n perustamissopimuksen 87 artiklan 3 kohdan c alakohdan mukaiset alueet: 750000 eur kuuden kuukauden aikajaksolla.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(b) z uporabo odstotne stopnje subvencionirane obresti za nižajoče se letne zneske glavnice, ki zapadejo v plačilo na vsakokratni datum vračila;
b) soveltamalla korkotuen prosenttimäärää lainan kunkin kuoletuksen erääntymispäivän jälkeen maksettavaksi jäävän vuosittain vähenevän pääoman määrään,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: