Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
proizvodnih naložb;
des investissements productifs;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-proizvodnih pravic;
-achat de droits de production;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iz proizvodnih gospodarstev
au départ d'exploitations de production
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
identifikacijo proizvodnih enot;
l'identification des unités de production;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-stabilizacija proizvodnih cen,
encadré 12exemples de critères d’éligibilité: coûts de transport
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• rast proizvodnih dejavnosti;
• la croissance économique dans les industries manufacturières ;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
odstranitev proizvodnih zmogljivosti
démantèlement des installations de production
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
zmanjšanje proizvodnih stroškov;
réduction des coûts de production,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-znižanje proizvodnih stroškov,
-la réduction des coûts de production,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-nakup proizvodnih pravic;
-acquisition de droits de production;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(a) identifikacijo proizvodnih enot;
a) l'identification des unités de production;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1 terih proizvodnih dejavnosti(
• une nouvelle stratégie pour créer une solidarité entre États membres dans le domaine énergétique, ainsi qu’une nouvelle politique relative aux réseaux d’énergie pour stimuler l’investissement dans des réseaux d’énergie plus efficaces favorisant une faible intensité carbonique (1);
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a. zmanjšanje proizvodnih stroškov;
a. réduction des coûts de production;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
(c) izkoriščenost proizvodnih zmogljivosti
c) utilisation des capacités
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(a) znižanju proizvodnih stroškov,
centre parkwarrington
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bistveno zmanjšanje proizvodnih stroškov;
une réduction importante des coûts de production;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
o določitvi proizvodnih nadomestil za žita
portant fixation des restitutions à la production dans le secteur des céréales
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
Referenz:
razvrstitev proizvodnih in industrijskih stavb.
classification des bâtiments de production/industriels.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2.3.3 znižanje proizvodnih stroškov
2.3.3 réduction des coûts de production
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: