Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
remicade je indiciran za:
Το remicade ενδείκνυται για:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
glivec je indiciran za zdravljenje
to glivec ενδείκνυται για τη θεραπευτική αντιµετώπιση
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
abraxane je indiciran za monoterapijo.
Το abraxane ενδείκνυται για µονοθεραπεία.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
caelyx je indiciran za zdravljenje:
Το caelyx ενδείκνυται:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
glivec je indiciran tudi za zdravljenje
to glivec ενδείκνυται επίσης για τη θεραπευτική αντιµετώπιση
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
olanzapin je indiciran za zdravljenje shizofrenije.
Ενήλικες Η ολανζαπίνη ενδείκνυται για τη θεραπεία της σχιζοφρένειας.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
cialis ni indiciran za uporabo pri ženskah.
Το cialis δεν ενδείκνυται για χρήση από γυναίκες
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
odrasli olanzapin je indiciran za zdravljenje shizofrenije.
Ηοαζπ ηεδίντιιτ θρ πίτς χ ορνις λναί νε υαγ η εαε η σι φ έε.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ketek je indiciran za zdravljenje naslednjih okužb:
Το ketek ενδείκνυται για τη θεραπεία των ακόλουθων λοιμώξεων:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ropinirol je indiciran tudi za zdravljenje parkinsonove bolezni.
Η ροπινιρόλη ενδείκνυται επίσης για την θεραπεία της νόσου του Πάρκινσον.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
leflunomid je indiciran za zdravljenje odraslih bolnikov z:
Η λεφλουνομίδη ενδείκνυται για την αντιμετώπιση ενηλίκων ασθενών με:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
19 olanzapin ni indiciran za zdravljenje otrok in mladostnikov.
Δ ν υιττι χργσ τς λναί ς ε α ικιφ βυ.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
pioglitazon je indiciran za zdravljenje sladkorne bolezni tipa 2:
Η πιογλιταζόνη ενδείκνυται για την θεραπεία του τύπου 2 σακχαρώδη διαβήτη:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Če je nespo absolutno indiciran, mora ženska nehati dojiti.
χύ σε γυναίκες που θηλάζουν.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
gonal- f ni indiciran, če ste noseči ali če dojite.
Το gonal- f δεν ενδείκνυται εάν είσαστε έγκυος ή εάν θηλάζετε.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
klopidogrel je indiciran pri odraslih za preprečevanje aterotrombotičnih dogodkov pri:
Η κλοπιδογρέλη ενδείκνυται σε ενήλικες για την πρόληψη των αθηροθρομβωτικών επεισοδίων σε:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
cetirizin je indiciran za lajšanje simptomov kronične idiopatska urtikarije. —
κνίδωσης.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.