Sie suchten nach: lastniški (Slowenisch - Griechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Slovenian

Greek

Info

Slovenian

lastniški

Greek

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowenisch

Griechisch

Info

Slowenisch

lastniški kapital

Griechisch

Μετοχικό κεφάλαιο

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Slowenisch

lastniški kapital,

Griechisch

μετοχικό κεφάλαιο

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

lastniški instrument 1:

Griechisch

Μετοχικός τίτλος 1:4 - 1:6 [5]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

tržni lastniški instrumenti

Griechisch

Εμπορεύσιμοι μετοχικοί τίτλοι

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Slowenisch

posojilo za lastniški kapital

Griechisch

dta- Ενίσχυση ιδίου κεφαλαίου

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Slowenisch

navaden lastniški temeljni kapital

Griechisch

κεφάλαιο κοινών μετοχών της κατηγορίας 1

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

navadni lastniški temeljni kapital,

Griechisch

κεφάλαιο κοινών μετοχών της Κατηγορίας 1,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

lastniški kapital in reinvestirani dobički

Griechisch

Μετοχικοί τίτλοι και επανεπενδυθέντα κέρδη

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

njegov lastniški kapital je negativen.

Griechisch

Η καθαρή της θέση είναι αρνητική.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

(b)(iv) tržni lastniški instrumenti

Griechisch

β)iv) Εμπορεύσιμοι μετοχικοί τίτλοι

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

5 delnice in drugi lastniški kapital

Griechisch

5 Μετοχές και λοιπές συμμετοχές

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

nespremenjena lastniŠka struktura in lastniŠki vpliv

Griechisch

ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ ΤΗΣ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑΚΗΣ ΔΙΑΡΘΡΩΣΗΣ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΣΥΝΕΠΑΓΟΜΕΝΟ ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΔΙΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

skupni lastniški kapital (v milijardah eur)

Griechisch

Σύνολο ιδίων κεφαλαίων (σε δισ. ευρώ)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

instrument za lastniški kapital ("lastniški instrument"),

Griechisch

ένα μέσο ιδίων κεφαλαίων («Συμμετοχικό Μέσο»),

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Slowenisch

z drugimi besedami, lastniški kapital je bil negativen.

Griechisch

Με άλλα λόγια, η καθαρή θέση της ήταν αρνητική.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

lastniški kapital, vključno z vplačanim presežkom kapitala;

Griechisch

το μετοχικό κεφάλαιο, συμπεριλαμβανομένης της διαφοράς από την έκδοση μετοχών υπέρ το άρτιο·

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

deutsche ausgleichsbank (dta) – posojilo za lastniški kapital

Griechisch

dta Ενίσχυση ιδίων κεφαλαίων

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

udeležbe v drugih naložbah in nelikvidni lastniški vrednostni papirji

Griechisch

Συμμετοχές και μη ευχερώς ρευστοποιήσιμες μετοχές

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

ukrep 16: posojilo za lastniški kapital državne banke;

Griechisch

Μέτρο 16: Δάνειο κρατικής τράπεζας για την ενίσχυση των ιδίων κεφαλαίων.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

instrument je trajen in se šteje za navaden lastniški temeljni kapital.

Griechisch

Το μέσο ισχύει για αόριστο χρονικό διάστημα και εγγράφεται λογιστικά ως κεφάλαιο κατηγορίας 1 (βασικό κεφάλαιο).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,705,379 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK