Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- sulfonilsečnino,
- Σουλφονυλουρίες
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pioglitazon v kombiniranem zdravljenju s sulfonilseČnino
ΣΤΗ ΣΥΝ∆ΥΑΣΜΕΝΗ ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΜΕ ΣΟΥΛΦΟΝΥΛΟΥΡΙΑ
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ena tableta zjutraj pri jemanju s sulfonilsečnino.
Ένα δισκίο το πρωί όταν χορηγείται σε συνδυασµό µε σουλφονυλουρία.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
za sulfonilsečnino, so ugotovili izboljšanje hba1c in telesne mase.
Η απόλυτη μεταβολή της hba1c στον ένα χρόνο ήταν - 0, 6 για το rimonabant κυ
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
poliglitazon v trojnem peroralnem kombiniranem zdravljenju z metforminom in sulfonilseČnino
ΚΑΙ ΣΟΥΛΦΟΝΥΛΟΥΡΙΑ
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
poliglitazon v trojnem peroralnem kombiniranem zdravljenju z metforminom in sulfonilseČnino preiskave
Παρακλινικές εξετάσεις
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
pioglitazon v kombiniranem zdravljenju s sulfonilseČnino ušesne bolezni, vključno z motnjami labirinta
∆ιαταραχές του ωτός και του λαβυρίνθου
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- s sulfonilsečnino, le pri bolnikih, ki ne prenašajo metformina ali je metformin pri njih
ως διπλή από του στόµατος θεραπεία σε συνδυασµό µε − µετφορµίνη (ιδιαίτερα σε υπέρβαρους ασθενείς) µε µη ικανοποιητικό γλυκαιµικό έλεγχο παρά τη χορήγηση της µέγιστης ανεκτής δόσης µονοθεραπείας µε µετφορµίνη − σουλφονυλουρία, µόνο σε ασθενείς στους οποίους δεν είναι ανεκτή η µετφορµίνη ή σε ασθενείς που η χορήγηση της µετφορµίνης αντενδείκνυται, µε µη ικανοποιητικό γλυκαιµικό έλεγχο παρά τη χορήγηση της µέγιστης ανεκτής δόσης µονοθεραπείας µε σουλφονυλουρία
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
približno ena tretjina bolnikov je prejemala insulin v kombinaciji z metforminom in/ ali sulfonilsečnino.
Ο µέσος όρος διάρκειας του διαβήτη ήταν 9. 5 έτη.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- z metforminom ali sulfonilsečnino pri bolnikih (predvsem bolnikih s prekomerno telesno maso)
- µετφορµίνη και µια σουλφονυλουρία, σε ασθενείς (ιδιαίτερα σε υπέρβαρους ασθενείς) µε
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- bolniki, ki se zdravijo z metforminom in s sulfonilsečnino: če je primerno, se zdravilo
- Ασθενείς σε μετφορμίνη και σουλφονυλουρία: όπου είναι δυνατόν η έναρξη με avandamet
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pri odločanju o uvedbi zdravljenja z zdravilom avandamet v kombinaciji s sulfonilsečnino je treba razmisliti o alternativnih oblikah zdravljenja.
Η απόφαση για έναρξη χορήγησης του avandamet σε συνδυασμό με μία σουλφονυλουρία θα πρέπει να περιλαμβάνει την εξέταση χρήσης εναλλακτικών θεραπειών.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hipoglikemija pri bolnikih, ki prejemajo zdravilo janumet v kombinaciji s sulfonilsečnino, se lahko pojavi tveganje za hipoglikemijo.
24 Υπογλυκαιμία Ασθενείς που λαμβάνουν janumet σε συνδυασμό με μία σουλφονυλουρία μπορεί να βρίσκονται σε κίνδυνο για υπογλυκαιμία.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
pri nekaterih bolnikih, ki so jemali zdravilo xelevia v kombinaciji s sulfonilsečnino, so se pojavili naslednji neželeni učinki:
Πολύ συχνές: χαμηλή τιμή σακχάρου στο αίμα.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
pri uporabi zdravila januvia v kombinaciji s sulfonilsečnino pa se vrednost krvnega sladkorja lahko prekomerno zniža (hipoglikemija).
Ωστόσο, όταν το januvia χορηγείται σε συνδυασμό με μία σουλφονυλουρία, μπορεί να εμφανισθεί χαμηλή τιμή σακχάρου στο αίμα (υπογλυκαιμία).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
spreminjanje odmerkov drugih zdravil, s katerimi se jemlje zdravilo januvia, ni potrebno, razen kadar se jemlje v kombinaciji s sulfonilsečnino.
Πώς χρησιµοποιείται το januvia; Η δόση του januvia είναι 100 mg µία φορά την ηµέρα και λαµβάνεται µε ή χωρίς τροφή. ∆εν απαιτείται τροποποίηση της δοσολογίας των άλλων φαρµάκων µε τα οποία λαµβάνεται το januvia, εκτός εάν το φάρµακο λαµβάνεται ταυτόχρονα µε σουλφονυλουρία.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
v nekaterih raziskavah so preučevali tudi kombiniranje zdravila actos z drugimi zdravili za sladkorno bolezen (sulfonilsečnino, insulinom, metforminom).
Σε ορισµένες µελέτες εξετάστηκε ο συνδυασµός του actos µε άλλα φάρµακα κατά του διαβήτη (σουλφονυλουρίες, ινσουλίνη, µετφορµίνη).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
zdravilo avandia so kot samostojno zdravilo v študijah primerjali s placebom (zdravilom brez zdravilne učinkovine), metforminom ali glibenklamidom (sulfonilsečnino).
Ποιες µελέτες εκπονήθηκαν για το avandia; Το avandia αποτέλεσε αντικείµενο µελετών στο πλαίσιο των οποίων το φάρµακο χορηγήθηκε σε µονοθεραπεία (από µόνο του) και συγκρίθηκε µε εικονική θεραπεία (εικονικό φάρµακο), µε τη µετφορµίνη ή τη γλιµπενκλαµίδη (σουλφονυλουρία).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
rsg - rosiglitazon kot samostojno zdravilo; rsg + met - rosiglitazon z metforminom; rsg + su - rosiglitazon s sulfonilsečnino; rsg + met + su - rosiglitazon z metforminom in sulfonilsečnino
ΡΣΓ – Ροσιγλιταζόνη μενοθεραπεία; ΡΣΓ + ΜΕΤ – Ροσιγλιταζόνη με μετφορμίνη; ΡΣΓ + ΣΛΦ – Ροσιγλιταζόνη με σουφλονυλουρία; ΡΣΓ + ΜΕΤ + ΣΛΦ – Ροσιγλιταζόνη με μετφορμίνη και σουφλονυλουρία
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: