Sie suchten nach: čebelji (Slowenisch - Italienisch)

-Čebelji.
da quella delle api!

čebelji panj
arnia popolata

Čebelji med.
miele di api.

čebelji vosek
cera d'api

Čebelji vosek.
cera vergine.

vidite, čebelji med.
guarda! gli do il miele delle api.

e 901 Čebelji vosek
e 901 cera d’api

Čebelji vosek, hidroliziran
cera vergine, idrolizzata

Čebelji vosek, sintetični.
cera d'api, sintetica.

-to je čebelji vosek.
e' cera d'api.

je to mogoče čebelji vic?
e' umorismo da api?

-Čebelji panji ali kmetovanje.
- di alveari o apicoltura.

samo dotik čebelji cvetni prah.
e giusto un po' di polline delle api.

-pomislimo, da ni bil čebelji pik.
anch'io sono bravo. supponiamo che non si sia trattato di una puntura d'ape.

Čebelji vosek za tehnične namene.
cera d’api per usi tecnici.

ah, o čebelji kraljici si govoril.
ahhhh. facevi riferimento a una regina delle api

alergičen sem na čebelji pik. - hrano voha.
ah, okay, non serve che vi ricordi della mia allergia alle punture di insetti, vero?

maščobne kisline, čebelji vosek, dokozil ester
acidi grassi, cera vergine, docosil estere

v redkih primerih ga lahko sproži čebelji pik.
ma in casi rari puo' essere innescata anche da una puntura d'ape.

gre za to da... si dregnila v velik čebelji panj.
- la questione e' che... hai sollevato un vespaio piuttosto grande.