Sie suchten nach: homologacija (Slowenisch - Italienisch)

homologacija
omologazione

homologacija es
omologazione ce

eu-homologacija
omologazione ue

mešana homologacija
omologazione mista

homologacija po delih
omologazione a tappe

egs-homologacija vozila
omologazione cee dei veicoli

homologacija celotnega vozila
omologazione della configurazione di un veicolo

homologacija podeljena/zavrnjena (*)
l’omologazione è rilasciata/rifiutata (*)

homologacija se podeli/zavrne(1)
omologazione concessa/rifiutata (¹)

homologacija električnega/elektronskega podsklopa (eps)
omologazione di un tipo di unità elettrica/elettronica (uee)

homologacija podeljena/zavrnjena/razširjena/preklicana
l’omologazione è rilasciata/rifiutata/revocata(2)

pravilo colreg 72, če se zahteva ‚homologacija‘
regola colreg 72 (qualora sia richiesta l’omologazione)

sistemi ogrevanja in motorna vozila (homologacija) ***
sistema di riscaldamento (omologazione dei veicoli) ***

homologacija vozila s preizkušanjem posameznih električnih/elektronskih podsklopov
omologazione di un tipo di veicolo mediante prove su singole uee

homologacija podeljena/zavrnjena/razširjena/preklicana (3)
omologazione concessa/rifiutata/estesa/revocata (3)

podeljena/razširjena/zavrnjena//preklicana (2) homologacija:
rilascio/rifiuto/estensione/revoca dell’omologazione (2):

vsakemu tipu, ki se mu dodeli homologacija, se dodeli številka homologacije.
a ciascun componente omologato deve essere assegnato un numero di omologazione.

(a) "nacionalna homologacija" pomeni upravni postopek, znan kot:
a) " omologazione di portata nazionale ", l'atto amministrativo denominato:

namestitev naprave za upravljanje krmilja, če se zahteva samo homologacija naprave za upravljanje krmilja
montaggio del comando dello sterzo quando viene chiesta unicamente l'omologazione del comando dello sterzo

identifikacija upravljanih elementov, kontrolnih svetilk in kazalnih instrumentov (homologacija) ***
comandi manuali, spie e indicatori (omologazione dei veicoli) ***