Sie suchten nach: kljuka (Slowenisch - Italienisch)

kljuka.
- uncino.

kljuka!
- capitan uncino!

-kljuka?
ma stai scherzando- il rampino?

kljuka je!
e hook!

kapitan kljuka.
capitan uncino.

bravo, kljuka.
ok, stampella.

moj fant? kljuka?
"il mio ragazzo"?

in kljuka ima prav.
- regina ha ragione. - henry e' li' da qualche parte.

# kljuka je polenovka
uncino è un merlue'e'o!

kaj pa ti, kljuka?
e tu cosa dici, uncino?

kljuka je še uničena.
per finire, aggiusti la maniglia, e' rotta.

dobro opravljeno, kljuka.
ben fatto, uncino.

-onemogočila te je kljuka.
no, credo che sia una maniglia ad essere riuscita ad ostacolarti.

- zdravo, kapitan kljuka!
- ciao, capitan uncino!

kljuka iz stare harpune.
una gaffa. fatta da un vecchio arpione.

kljuka se obrne, vendar...
la maniglia gira, ma...

kapitan kljuka, tuja ladja!
capitano puccio, c'è una nave aliena!

-opravičujem se, kapitan kljuka.
oh, scusami, capitan uncino.

kljuka, ugasni tisto baklo.
aspettate. uncino, spegni quella luce.