Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
metoksifenozid
metossifenozide
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(8) države članice in komisija se strinjajo, da bo združeno kraljestvo nadaljevalo podrobno oceno dokumentacije za snov rh 2485 (metoksifenozid).
(8) resta inteso, fra gli stati membri e la commissione, che il regno unito proseguirà l'esame particolareggiato del fascicolo relativo all'rh 2485 (metossifenozide).
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(14) različne opravljene preiskave so pokazale, da je za fitofarmacevtska sredstva, ki vsebujejo katero koli od zadevnih aktivnih snovi, možno pričakovati, da na splošno izpolnjujejo zahteve iz člena 5(1)(a) in (b) in člena 5(3) direktive 91/414/egs, zlasti v zvezi z uporabami, ki so bile preučene in podrobno navedene v poročilih komisije o pregledu. primerno je torej vključiti imazosulfuron, laminarin, metoksifenozid in s-metolaklor v prilogo i zato, da se lahko v vseh državah članicah odobri registracija fitofarmacevtskih sredstev, ki vsebujejo te aktivne snovi, v skladu z določbami navedene direktive.
(14) sulla scorta dei vari esami effettuati, è lecito supporre che i prodotti fitosanitari contenenti le sostanze attive in causa soddisfino in generale i requisiti di cui all'articolo 5, paragrafo 1, lettere a) e b), e all'articolo 5, paragrafo 3, della direttiva 91/414/cee, in particolare per quanto riguarda gli impieghi esaminati e specificati nelle relazioni di riesame della commissione. È quindi opportuno iscrivere l’imazosulfuron, il laminarin, il metossifenozide e l’s-metolachlor nell'allegato i della direttiva, affinché in tutti gli stati membri le autorizzazioni per i prodotti fitosanitari contenenti tali sostanze attive possano essere concesse conformemente alle disposizioni di tale direttiva.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: