Sie suchten nach: naredilo (Slowenisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowenisch

Italienisch

Info

Slowenisch

naredilo je...

Italienisch

era come ...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

naredilo je zvok.

Italienisch

- ha fatto un rumore.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

je naredilo kaj?

Italienisch

cioe', fa qualcosa? che cosa fa?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

je naredilo "prd"?

Italienisch

ha fatto "poof"?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Slowenisch

tega ne bi naredilo.

Italienisch

il burro d'arachidi non ucciderebbe mai la marmellata.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

je to naredilo tole?

Italienisch

l'ha causato in qualche modo?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

-kaj je naredilo to?

Italienisch

- chi e' stato?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

naredilo bo večji vtis.

Italienisch

penso che sarebbe molto piu' spettacolare se dicessi che ero senza maglietta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

in kaj je naredilo tole?

Italienisch

- ma è davvero quello che sembra? - si.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

- me je naredilo močno.

Italienisch

- mi ha reso potente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

- kaj si naredilo, dekle?

Italienisch

- cos'hai fatto, ragazza?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

to me bo naredilo srečnega

Italienisch

beh, questo mi rendera' felice.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

24 ladij je naredilo skok.

Italienisch

ventiquattro navi hanno saltato.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

je dekle naredilo samomor?

Italienisch

la ragazza si e' suicidata?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

dnk? to bi naredilo prelahko.

Italienisch

cosi' sarebbe troppo facile.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

- kaj se je torej naredilo?

Italienisch

- allora cos'e' successo?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

drevo bodhi ni naredilo nič.

Italienisch

l'albero bodhi non ha fatto niente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

bi to naredilo kakšno razliko?

Italienisch

cambierebbe qualcosa?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

- podjetje drexel jo je naredilo.

Italienisch

- fatta dalla ditta drexel.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

steklo je naredilo veliko škode.

Italienisch

il vetro ha causato un danno notevole.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK