Sie suchten nach: potrošniškem (Slowenisch - Italienisch)

informacije o evropskem potroŠniŠkem kreditu za
informazioni europee relative al credito ai consumatori per

standardne informacije o evropskem potroŠniŠkem kreditu
informazioni europee di base relative al credito ai consumatori

navodila imamo ustvariti nered v tem pokvarjenem, potrošniškem, brezbožnem, udari pakistanca,
abbiamo ordini di recare distruzione su questa merdosa, consumistica, senza dio, picchia-il-pakistano,

na zahtevo prejme potrošnik poleg standardnih informacij o evropskem potrošniškem kreditu tudi brezplačen izvod osnutka kreditne pogodbe.
su richiesta, al consumatore, oltre alle «informazioni europee di base relative al credito ai consumatori», è fornita gratuitamente copia della bozza del contratto di credito.

lahko se zagotovijo z obrazcem „informacije o evropskem potrošniškem kreditu“ iz priloge iii.
possono essere fornite mediante il modulo relativo alle «informazioni europee relative al credito ai consumatori» riportate nell'allegato iii.

takšne informacije se na papirju ali drugem trajnem nosilcu podatkov zagotovijo z obrazcem standardne informacije o evropskem potrošniškem kreditu iz priloge ii.
tali informazioni, su supporto cartaceo o su altro supporto durevole, sono fornite mediante il modulo relativo alle «informazioni europee di base relative al credito ai consumatori» riportate nell'allegato ii.

(d) proizvajalec: pomeni proizvajalca potrošniškega blaga, uvoznika potrošniškega blaga na območje skupnosti ali vsako drugo osebo, ki se s svojim imenom, blagovno znamko ali drugim razlikovalnim znakom na potrošniškem blagu predstavlja kot proizvajalec;
d) produttore: il fabbricante di un bene di consumo, l'importatore del bene di consumo nel territorio della comunità europea o qualsiasi altra persona che si presenta come produttore apponendo sul bene di consumo il suo nome, marchio o altro segno distintivo;